--- id: "registrar" kind: "glossary-term" title: "Registrar" language: "de" category: "Akteure und Organisationen der Branche" updated: "2026-10-10T23:13:20Z" canonical: "https://tldlog.com/de/glossar/registrar/" translations: en: "https://tldlog.com/glossary/registrar/" es: "https://tldlog.com/es/glosario/registrador/" fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/bureau-enregistrement/" it: "https://tldlog.com/it/glossario/registrar/" pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/registrador/" ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/registrator/" zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/zhuce-fuwu-jigou/" --- # Registrar Ein Unternehmen, das Registrierungen von Domainnamen an die Öffentlichkeit verkauft und sie für seine Kunden im System der Registry verwaltet. gTLD-Registrare müssen von der ICANN akkreditiert sein und das RAA (Registrar Accreditation Agreement) unterzeichnen. Jede ccTLD-Registry legt eigene Akkreditierungsregeln fest. Ein Registrar ist das Unternehmen, mit dem man es bei der Registrierung eines Domainnamens zu tun hat. Es schließt den Vertrag mit dem Kunden, speichert dessen Kontaktdaten und trägt den Namen bei der Registry ein, der Organisation, die die Top-Level-Domain betreibt. Für Namen wie .com braucht ein Registrar eine Zulassung der ICANN; für länderspezifische Domains wie .es legt die Registry des jeweiligen Landes eigene Regeln fest. ## Was ein Registrar ist Das Registrar Accreditation Agreement (RAA) der ICANN beschreibt die Arbeit eines Registrars: Verträge mit Domaininhabern schließen, ihre Registrierungsdaten erheben und die Registrierung an die Datenbank der Registry übermitteln, die die TLD betreibt. Für gTLDs muss ein Registrar von der ICANN akkreditiert sein und das RAA unterzeichnen. Stand Oktober 2026 gilt der Text, den der ICANN-Vorstand am 21. Januar 2024 genehmigt hat; eine Änderung der bestehenden Verträge wurde am 5. April 2024 wirksam. Die ICANN legt keine Registrarpreise fest, und kein Registrar darf behaupten, besseren Zugang zu einer Registry zu haben als andere dafür akkreditierte Registrare. ccTLD-Registrys betreiben eigene Systeme. Für .es nennt ein spanischer Ministerialerlass vom 19. Mai 2005 die Registrare „agentes registradores acreditados“, überlässt Red.es die Festlegung ihrer Anforderungen und erlaubt Antragstellern auch, sich direkt an Red.es zu wenden. Jede Domain hat einen eingetragenen Registrar (Registrar of Record), den betreuenden Registrar, der den Eintrag bei der Registry vorgenommen hat. Die Betreuung wechselt, wenn der Domaininhaber einen Transfer beantragt, oder nach den Regeln der ICANN, wenn ein Registrar seine Akkreditierung verliert. ## Registrare und Reseller: bei wem man wirklich kauft Ein Reseller verkauft Domainnamen unter seiner eigenen Marke, die Registrierung läuft aber über einen akkreditierten Registrar. Nach dem RAA bleibt der Registrar für den Dienst verantwortlich, auch wenn ein Reseller ihn erbringt. Reseller dürfen sich ohne schriftliche Erlaubnis der ICANN nicht als von der ICANN akkreditiert ausgeben. Sie müssen den betreuenden Registrar nennen oder einen Weg angeben, ihn zu finden, etwa einen Link auf das Abfragewerkzeug der ICANN für Registrierungsdaten, und sie müssen Kunden auf Nachfrage sagen, welcher Registrar es ist. Das lässt sich selbst prüfen: Eine RDAP-Abfrage des Namens zeigt den eingetragenen Registrar und seine IANA-Registrar-ID. Weil der Registrar den Namen betreut, bleibt der Name normalerweise bei diesem Registrar, wenn der Reseller aufgibt. ## Retail-, Wholesale- und Corporate-Registrare Das sind Bezeichnungen der Branche, keine Kategorien der ICANN. Alle drei Arten unterzeichnen für gTLDs dasselbe RAA. - Ein **Retail-Registrar** verkauft direkt an die Öffentlichkeit, meist über seine eigene Website, und legt seine Preise selbst fest. - Ein **Wholesale-Registrar** verkauft vor allem über Reseller und gibt ihnen die technische Anbindung an viele Registrys. - Ein **Corporate-Registrar** verwaltet große Domainportfolios für Unternehmen und Marken, oft mit zusätzlichen Sicherheits-, Rechts- und Überwachungsleistungen. Eine **Registrar-Familie** ist eine Gruppe verbundener Akkreditierungen; das RAA nennt sie „Applicable Registrar Family“. Die Liste der ICANN enthält nummerierte Reihen fast identischer Namen, daher hilft die IANA-Registrar-ID, sie auseinanderzuhalten. Die IANA-Liste vom 8. Oktober 2026 weist insgesamt 3.320 akkreditierte Registrare aus (Stand Oktober 2026). Die Zahl zählt Akkreditierungen, nicht Unternehmen. ## Wie ein Unternehmen akkreditierter Registrar wird Stand Oktober 2026 läuft das Verfahren der ICANN in dieser Reihenfolge ab: 1. Antrag stellen. Die ICANN antwortet innerhalb von 30 Tagen nach Eingang eines vollständigen Antrags und stellt dann eine Gebühr von 3.500 US$ in Rechnung, die unabhängig vom Ergebnis nicht erstattet wird. 2. Nach der Genehmigung das RAA für eine Laufzeit von fünf Jahren unterzeichnen, einen Data-Escrow-Vertrag unterzeichnen und die Jahresgebühr zahlen. 3. Die ICANN benachrichtigt die Registrys. Der Registrar vereinbart dann mit jedem Registry-Betreiber vertragliche, finanzielle und technische Details, besteht dessen Tests und kann mit dem Verkauf beginnen. Die laufenden Gebühren der ICANN betragen (Stand Oktober 2026) 4.000 US$ pro Jahr (oder vier Zahlungen von 1.000 US$), eine variable Gebühr, die auf alle aktiven Registrare verteilt wird, und 0,20 US$ pro Registrierung, Verlängerung oder Transfer. Für Erstantragsteller hält die ICANN 70.000 US$ an liquidem Betriebskapital für angemessen. Schritt 3 ist die Registry-Akkreditierung, eine separate Zulassung für jede TLD. EURid, die Registry für .eu, verlangt eine Vorauszahlung von 2.500 Euro und mindestens 500 Euro an kostenpflichtigen Transaktionen pro Jahr (Stand Oktober 2026). Akkreditierte Registrare müssen außerdem eine Kopie der Registrierungsdaten bei einem Escrow-Agenten hinterlegen, einen Missbrauchskontakt vorhalten, veröffentlichen, wie Kunden sich beschweren können, und die UDRP befolgen. ## Wie man einen Registrar auswählt: Preis, Sicherheit und Support Nach dem RAA hat der Domaininhaber Anspruch darauf, die Identität seines Registrars zu kennen, und darf keinen versteckten Gebühren, irreführenden Mitteilungen oder falscher Werbung ausgesetzt werden; Registrare müssen ihren Kundenservice und ihre Beschwerdeverfahren veröffentlichen. Im Gegenzug muss der Domaininhaber Anfragen seines Registrars innerhalb von 15 Tagen beantworten, seine Kontodaten aktuell halten und, wenn sich der Name automatisch verlängert, auch seine Zahlungsdaten. Nützliche Fragen vor dem Kauf: - Was kosten Verlängerung und Transfer, nicht nur das erste Jahr? - Bietet das Konto 2FA (Zwei-Faktor-Authentifizierung), und ist ein Registrar-Lock oder ein Registry Lock verfügbar? - In welchen Sprachen und über welche Kanäle wird Support angeboten? Die Antworten hängen von den Bedingungen des jeweiligen Registrars ab. Es lohnt sich, sie zu lesen und bei einem Problem das veröffentlichte Beschwerdeverfahren des Registrars zu nutzen. ## Was geschieht, wenn der Registrar aufgibt Eine Akkreditierung kann auf drei Arten enden: Der Registrar gibt sie mit 30 Tagen Vorlauf auf, sie wird nicht verlängert, oder die ICANN kündigt sie (meist mit 15 Tagen Frist, bei Insolvenz sofort). Die ICANN kann zuvor neue Registrierungen und eingehende Transfers für bis zu 12 Monate aussetzen. Dank Data Escrow kann die ICANN die Namen auch dann übertragen, wenn der scheiternde Registrar nicht mitwirkt. Das ist der Normalfall, das Verfahren der ICANN nennt aber auch Rückfalloptionen, etwa die Namen zu ihren Terminen auslaufen zu lassen. Die Transfer Policy erlaubt dann einen Bulk Transfer zu einem aufnehmenden Registrar, der für die TLD akkreditiert ist. Für den Domaininhaber gilt Stand Oktober 2026: Der Transfer kostet nichts, das Ablaufdatum wird nicht verlängert, der aufnehmende Registrar sollte Anweisungen schicken, und er darf ausgehende Transfers in den ersten 60 Tagen ablehnen. Läuft der Name bald ab, empfiehlt sich der Kontakt mit dem aufnehmenden Registrar. Der ICANN-Vorstand hat am 7. Juni 2026 Änderungen der Transfer Policy angenommen; sie sind noch nicht in Kraft, und diese Details können sich ändern, sobald die ICANN sie umsetzt. ## Quellen - [Registrar Accreditation Agreement](https://itp.cdn.icann.org/en/files/accredited-registrars/registrar-accreditation-agreement-21jan24-en.htm) - [How to Become an ICANN-Accredited Registrar](https://www.icann.org/en/contracted-parties/accredited-registrars/how-to-become-a-registrar) - [Registrar Fees](https://www.icann.org/en/contracted-parties/accredited-registrars/how-to-become-a-registrar/registrar-fees-10-08-2018-en) - [Registrar IDs](https://www.iana.org/assignments/registrar-ids) - [Bulk Transfers](https://www.icann.org/en/contracted-parties/accredited-registrars/resources/bulk-transfers) - [Become a registrar | EURid](https://eurid.eu/en/become-a-eu-registrar/) ## verwandte begriffe - [Registry](https://tldlog.com/de/glossar/registry/) - [Reseller](https://tldlog.com/de/glossar/reseller/) - [RAA](https://tldlog.com/de/glossar/raa/) - [ICANN-Akkreditierung](https://tldlog.com/de/glossar/icann-akkreditierung/) - [Domaininhaber](https://tldlog.com/de/glossar/domaininhaber/)