--- id: "registry" kind: "glossary-term" title: "Registry" language: "de" category: "Akteure und Organisationen der Branche" updated: "2026-10-10T23:13:20Z" canonical: "https://tldlog.com/de/glossar/registry/" translations: en: "https://tldlog.com/glossary/registry/" es: "https://tldlog.com/es/glosario/registro/" fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/registre/" it: "https://tldlog.com/it/glossario/registro/" pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/registro/" ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/registratura/" zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/zhuce-guanli-jigou/" --- # Registry Die zentrale Datenbank und das System, die alle in einer Top-Level-Domain (TLD) registrierten Domainnamen führen und die Zonendatei veröffentlichen, die das DNS nutzt. Im weiteren Sinne bezeichnet das Wort auch die Organisation, die beides betreibt, genau genommen den Registry-Betreiber. Die meisten Registrys verkaufen Namen nur über Registrare. Verisign betreibt zum Beispiel die Registry für .com. Eine Registry ist die zentrale Datenbank einer Top-Level-Domain (TLD) wie .com oder .es, zusammen mit den Systemen, die sie betreiben. Jeder in dieser TLD registrierte Name ist dort verzeichnet. Das Wort wird auch für die zuständige Organisation verwendet, obwohl die genaue Bezeichnung dafür Registry-Betreiber (Registry Operator) lautet. ## Was eine Registry ist Die ICANN beschreibt eine Registry als die maßgebliche Stammdatenbank der in einer TLD registrierten Domainnamen. Jede TLD hat eine Registry. Das Base Registry Agreement der ICANN nennt die zentralen Registry-Dienste: - Registrierungsdaten von Registraren entgegennehmen; - die DNS-Server der TLD betreiben; - die Zonendatei veröffentlichen, mit deren Hilfe das DNS die Nameserver für jeden Namen in der TLD findet; - Kontaktdaten und andere Registrierungsdaten veröffentlichen. Ruft jemand example.com auf, fragt das DNS bei der .com-Registry nach, welche Nameserver für diesen Namen zuständig sind. Stand Oktober 2026 führt die IANA VeriSign Global Registry Services für .com und Red.es für .es. Die spanische Orden ITC/1542/2005 macht Red.es zur Stelle, die die Registry der .es-Namen verwaltet. ## Registry-Betreiber und Backend-Anbieter Der Registry-Betreiber hat das Recht, eine TLD zu betreiben, und legt ihre Regeln fest: wer registrieren darf, zu welchen Bedingungen und zu welchem Großhandelspreis. Bei einer gTLD ergibt sich dieses Recht aus einem Registry Agreement mit der ICANN, das nach dem Basisvertrag zehn Jahre läuft und sich um jeweils weitere zehn Jahre verlängert, sofern es nicht endet. Bei einer ccTLD ergibt es sich aus einem nationalen Rahmen, etwa dem Erlass von 2005 für .es. Viele Betreiber beauftragen einen Backend-Anbieter mit dem Betrieb der technischen Systeme. Die ICANN nennt ihn Back-End Registry Operator oder Registry Service Provider (RSP). Die ICANN betrachtet fünf Funktionen als kritisch: - die DNS-Auflösung der registrierten Namen; - das SRS, das System, mit dem Registrare Namen anlegen und verwalten; - das RDDS, die Abfragedienste für Registrierungsdaten wie RDAP; - die Data-Escrow-Hinterlegungen; - eine korrekt mit DNSSEC signierte Zone. Die Beauftragung eines Anbieters verlagert die Verantwortung nicht: Nach dem Basisvertrag bleibt der Betreiber an alle seine Pflichten gebunden. Bewerber in der Runde 2026 der ICANN für neue gTLDs müssen einen oder mehrere RSPs benennen, die im RSP Evaluation Program bewertet wurden. ## Wie Registrare mit einer Registry verbunden sind Nach dem Basisvertrag müssen Namen in einer gTLD mit begrenzten Ausnahmen über von der ICANN akkreditierte Registrare registriert werden. Die ICANN-Akkreditierung allein reicht nicht: Jeder Registrar unterzeichnet außerdem das Registry-Registrar Agreement (RRA) der Registry, ein Schritt der Registry-Akkreditierung. Die Registry muss für alle Registrare denselben Vertrag verwenden und jedem akkreditierten Registrar, der ihn unterzeichnet und einhält, diskriminierungsfreien Zugang gewähren. Die technische Verbindung ist das SRS, das Registrare über EPP erreichen, ein Standardprotokoll, das der Basisvertrag vorschreibt. Der Verhaltenskodex für Registrys (Specification 9 des Vertrags) verbietet einer Registry, einem Registrar bevorzugten Zugang zu gewähren, sofern sich nicht alle zu ähnlichen Bedingungen dafür qualifizieren können. Er verbietet auch Front-Running: Namen auf Grundlage von Insiderwissen darüber zu registrieren, wonach Menschen suchen. ccTLDs können anders funktionieren. Der Erlass von 2005 für .es sieht akkreditierte Registrare im freien Wettbewerb vor und erlaubt Antragstellern auch, sich direkt an Red.es zu wenden. ## Wie Registrys Geld verdienen Eine Registry berechnet Registraren einen Großhandelspreis für jedes Jahr einer Neuregistrierung oder Verlängerung und für jeden Transfer zwischen Registraren. Registrare legen dann ihre eigenen Endkundenpreise fest. Nach dem Basisvertrag müssen Registrare mindestens 30 Tage im Voraus über eine Preiserhöhung für Neuregistrierungen informiert werden und 180 Tage im Voraus bei Verlängerungen. Ältere TLDs (Legacy-TLDs) wie .com haben eigene Verträge. Stand Oktober 2026 legt der .com-Vertrag (Fassung vom 1. Dezember 2024, erste Laufzeit bis zum 30. November 2030) einen Höchstpreis fest, der bei 10,26 US$ pro Jahr begann und unter festgelegten Bedingungen um bis zu 7 % pro Jahr steigen darf; ab dem 1. November 2026 ist ein Preis von 10,97 US$ vorgesehen. Verisign muss allen von der ICANN akkreditierten Registraren denselben Preis berechnen. ## Wenn eine Registry den Besitzer oder den Anbieter wechselt ### Ein Verkauf Bei der Übernahme einer Registry übernimmt ein Käufer die Kontrolle über den Betreiber oder erhält die TLD selbst. Nach dem Basisvertrag brauchen sowohl ein Kontrollwechsel als auch eine Abtretung des Registry Agreement die vorherige schriftliche Zustimmung der ICANN, die nicht unbillig verweigert werden darf, und der Betreiber muss die ICANN mindestens 30 Tage im Voraus informieren. Die ICANN prüft die Finanzen sowie die betrieblichen und technischen Fähigkeiten des Käufers und führt Hintergrundprüfungen durch. Stand Oktober 2026 antwortet die ICANN nach eigenen Angaben innerhalb von 10 Kalendertagen, wenn der Käufer bereits eine gTLD betreibt, und innerhalb von 30, wenn nicht. Ihre Gebühren für die Abtretung einer TLD an einen neuen Betreiber liegen in der Regel nicht über 19.000 US$. ### Ein Wechsel des Backend-Anbieters Den Wechsel zu einem neuen Backend-Anbieter nennt die ICANN eine Material Subcontracting Arrangement (MSA) Change. Die Schritte sind eine informelle Einreichung, die Genehmigung eines Übergangsplans, Registry System Testing (RST), die formelle Einreichung und Prüfung durch die ICANN, die Entscheidung der ICANN und der Wechsel selbst. Ein Anbieter, der entweder noch keine gTLD betreut oder die Bewertung von 2026 nicht bestanden hat, braucht außerdem eine technische Bewertung (Stand Oktober 2026 auf 14.300 US$ geschätzt) und eine Simulationsübung. Stand Oktober 2026 empfiehlt die ICANN, mindestens 7 bis 12 Wochen einzuplanen. Eine Abtretung und ein MSA-Wechsel müssen nacheinander erfolgen, nicht gleichzeitig. Die ICANN verwendet „Registry Transition“ für einen Wechsel der Partei, die das Registry Agreement hält; im Sprachgebrauch der Branche umfasst der Begriff beide Arten von Wechsel. ### Ein Ausfall Fallen DNS oder DNSSEC in einer Woche insgesamt 4 Stunden aus, oder EPP oder RDAP und RDDS in einer Woche insgesamt 24 Stunden, kann die ICANN die kritischen Funktionen einem Emergency Back-End Registry Operator (EBERO) übertragen. Stand Oktober 2026 sind die Anbieter Canadian Internet Registration Authority (CIRA), China Internet Network Information Center (CNNIC) und Nominet. EBERO gilt nicht für einige ältere gTLDs. Die Rettung stützt sich auf Data Escrow, eine Kopie der Registry-Daten, die der Betreiber täglich hinterlegt. Ein Notfallbetreiber nimmt normalerweise keine neuen Registrierungen an; meldet sich nach einer Ausschreibung keine Nachfolge-Registry, wird die TLD geschlossen. ## Registry, Registrar und Domaininhaber: die drei Rollen Die ICANN fasst eine Registrierung so zusammen: Der Domaininhaber registriert einen Namen bei einem Registrar; der Registrar prüft, ob der Name verfügbar ist, und schickt die Anfrage an den Registry-Betreiber; der Registry-Betreiber trägt den Namen in die Registry ein. Reseller bieten Registrierungen über einen Registrar an. Die Verträge folgen derselben Kette: Der Registry-Betreiber schließt einen Vertrag mit der ICANN (Registry Agreement); der Registrar schließt Verträge mit der ICANN (RAA) und mit jeder Registry (RRA); der Domaininhaber schließt einen Vertrag mit dem Registrar. ## Quellen - [ICANN Acronyms and Terms](https://www.icann.org/en/icann-acronyms-and-terms) - [Registry Agreement](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/base-registry-agreement-12-03-2026-en.pdf) - [Material Subcontracting Arrangement (MSA) Change](https://www.icann.org/en/contracted-parties/registry-operators/services/material-subcontracting-arrangement-change) - [Assignment of a Registry Agreement](https://www.icann.org/en/contracted-parties/registry-operators/services/assignment-of-registry-agreements) - [.com Registry Agreement (Verisign), as amended 1 December 2024](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/com/com-agreement-html-01-12-2024-en.htm) ## verwandte begriffe - [Registrar](https://tldlog.com/de/glossar/registrar/) - [Registry Agreement](https://tldlog.com/de/glossar/registry-agreement/) - [Backend-Anbieter](https://tldlog.com/de/glossar/backend-anbieter/) - [TLD](https://tldlog.com/de/glossar/tld/) - [Großhandelspreis](https://tldlog.com/de/glossar/grosshandelspreis/)