---
id: "in-rem-action"
kind: "glossary-term"
title: "acción in rem"
language: "es"
category: "Protección de derechos y controversias"
updated: "2026-10-04T14:01:23Z"
canonical: "https://tldlog.com/es/glosario/accion-in-rem/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/in-rem-action/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/in-rem-klage/"
  fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/action-in-rem/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/azione-in-rem/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/acao-in-rem/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/isk-in-rem/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/duiwu-susong/"
---

# acción in rem

Demanda judicial que se dirige contra el propio nombre de dominio y no contra su titular. La legislación de Estados Unidos (la ACPA) la permite cuando el titular de una marca no puede localizar al titular del dominio ni llevarlo ante un tribunal estadounidense. El tribunal solo puede ordenar la transferencia o la cancelación del dominio.

## términos relacionados

- [ACPA](https://tldlog.com/es/glosario/acpa/)
- [ciberocupación](https://tldlog.com/es/glosario/ciberocupacion/)
- [registro](https://tldlog.com/es/glosario/registro/)
- [registrador](https://tldlog.com/es/glosario/registrador/)
- [recursos de la UDRP](https://tldlog.com/es/glosario/recursos-udrp/)