---
id: "domain-life-cycle"
kind: "glossary-term"
title: "ciclo de vida de un nombre de dominio"
language: "es"
category: "Ciclo de vida de los dominios"
updated: "2026-10-10T10:28:55Z"
canonical: "https://tldlog.com/es/glosario/ciclo-vida-nombre-dominio/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/domain-life-cycle/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/domain-lebenszyklus/"
  fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/cycle-vie-nom-domaine/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/ciclo-vita-dominio/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/ciclo-vida-dominio/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/zhiznennyy-tsikl-domennogo-imeni/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/yuming-shengming-zhouqi/"
---

# ciclo de vida de un nombre de dominio

Etapas por las que pasa un dominio desde su registro hasta su liberación. Un dominio típico de gTLD se registra, se renueva o se deja vencer, después se elimina, pasa un tiempo en el periodo de gracia de redención y en pendiente de eliminación y, por último, se libera para que cualquiera pueda registrarlo. Los nombres y la duración de las etapas son distintos en muchos ccTLD.

Un nombre de dominio pasa por etapas fijas, desde su registro hasta el día en que cualquiera puede volver a registrarlo. Lo normal es que se renueve sin más. Si no, unos plazos deciden cuánto tiempo puede recuperarlo el titular, con qué coste y cuándo lo pierde.

## Las etapas de la vida de un dominio

A octubre de 2026, en un gTLD como .com, el recorrido habitual sin renovación es este:

1. Vencimiento: termina el periodo de registro.
2. Un periodo de gracia de renovación automática, opcional y a cargo del registrador, de 1 a 45 días.
3. Eliminación: el registrador pide al registro que borre el nombre.
4. El periodo de gracia de redención (RGP): 30 días en el registro.
5. Pendiente de eliminación: normalmente, cinco días.
6. La liberación: cualquiera puede registrar el nombre.

Casi todas las normas proceden de la Política de Recuperación de Registros Vencidos (ERRP) de la ICANN y del Acuerdo de Acreditación de Registradores (RAA) de 2013. A octubre de 2026, la ERRP vigente es la versión actualizada el 21 de febrero de 2024, obligatoria desde el 21 de agosto de 2025.

El RFC 3915 define los códigos de estado EPP de estas etapas, pero deja su duración a cada registro. Si un nombre se elimina recién registrado, dentro del periodo de gracia tras el alta, no pasa por el RGP y queda libre al instante.

## Qué pasa en la fecha de vencimiento

A octubre de 2026, en un gTLD, el registrador debe enviar al menos dos recordatorios antes del vencimiento: uno hacia un mes antes (entre 26 y 35 días) y otro hacia una semana antes (entre 4 y 10 días). Si el nombre no se renueva ni se elimina, debe enviar otro aviso en los cinco días siguientes al vencimiento.

Tras el vencimiento, el registrador puede eliminar el nombre en cualquier momento. Debe interrumpir su resolución en el DNS: desde el vencimiento hasta la eliminación si lo elimina en los ocho días siguientes; si no, al menos durante los ocho últimos días en que aún se puede renovar. La web y el correo dejan de funcionar. Si el registrador muestra en su lugar una página web, debe indicar que el nombre ha vencido y cómo renovarlo.

Hasta que termina esa interrupción, el titular debe poder renovar, quizá con otra tarifa, la de renovación tras el vencimiento, y el servicio debe volver en cuanto sea comercialmente razonable.

## El periodo de gracia de renovación automática

En el registro, un nombre de gTLD no renovado suele renovarse automáticamente el día siguiente al vencimiento. Si el registrador lo elimina durante ese periodo de gracia, el registro le devuelve el importe.

Para el titular, la ICANN lo describe como opcional: el registrador puede dar de 1 a 45 días para renovar, a veces con un cargo, y según sus condiciones puede subastar el nombre a un tercero mientras tanto. Según el RAA de 2013, los registradores deben publicar sus políticas de eliminación y renovación automática e indicar a los nuevos titulares cuándo se eliminará un nombre no renovado, en un intervalo de diez días como máximo. Salvo circunstancias excepcionales, como un procedimiento UDRP o una orden judicial, un nombre debe eliminarse en los 45 días siguientes al fin del contrato de registro.

## Redención: recuperar un dominio eliminado y lo que cuesta

Tras la eliminación, todos los registros de gTLD salvo los patrocinados deben ofrecer un RGP de 30 días. El registro desactiva el DNS, bloquea las transferencias e indica el estado RGP en sus resultados RDDS. Solo el registrador que eliminó el nombre puede restaurarlo, a petición de quien era titular al vencer.

El registrador envía una solicitud de restauración y el estado pasa a pendingRestore. Después envía un informe de restauración: los datos de registro anteriores y posteriores a la eliminación, las fechas y horas, el motivo y una declaración de que no restaura el nombre para usarlo o venderlo él mismo. Si el informe llega tarde (el plazo suele ser de siete días, a octubre de 2026), el nombre vuelve a redemptionPeriod.

A octubre de 2026, el registro cobra al registrador, y este fija la tarifa de restauración para el titular; la ICANN no fija ninguna cuantía. Los registradores deben publicar sus tarifas de renovación, de renovación tras el vencimiento y de restauración, incluido el máximo que podría pagar un titular.

## Pendiente de eliminación y liberación

Si nadie restaura el nombre en 30 días, pasa a pendingDelete: sale de la zona y el registro rechaza cualquier cambio. A los cinco días naturales se purga y queda disponible: es la liberación (drop), el momento que buscan los servicios de captura de dominios liberados.

Ejemplo: example.com vence el 1 de octubre. Los recordatorios llegan hacia el 1 y el 24 de septiembre. Nadie lo renueva y el registrador lo elimina el 20 de octubre, así que su DNS tuvo que estar interrumpido al menos del 12 al 20 de octubre.

## En qué se diferencian los ccTLD como .es

Las normas de la ICANN se aplican a los gTLD; cada ccTLD fija las suyas. A octubre de 2026:

- **.es** (Red.es): el contacto administrativo recibe recordatorios por correo electrónico 30, 10 y 5 días antes de la caducidad si el titular gestiona el nombre directamente, o 5 días antes si el agente registrador no lo ha renovado. Al caducar, el nombre se desactiva temporalmente. Hay cinco días para pagar y otros cinco para conciliar los pagos. A los diez días de la caducidad, el nombre se da de baja y queda disponible; el procedimiento publicado no describe ninguna etapa de recuperación posterior. Se puede pedir la renovación durante toda la vigencia del dominio, por 1, 2, 3, 4, 5 o 10 años.
- **.nl** (SIDN): tras la cancelación hay una cuarentena de 40 días en la que solo el titular anterior puede recuperarlo, con su antiguo registrador o con otro.
- **.de** (DENIC): el contrato del dominio no tiene fecha de fin. Tras la eliminación, un RGP de 30 días permite volver a registrarlo solo al último titular o a un tercero que este designe, y el registrador puede repercutirle el coste.

## Cómo evitar perder un dominio

- Mantener al día los datos de contacto, con un correo de otro dominio: los avisos enviados al que vence pueden no llegar.
- Leer las políticas del registrador sobre eliminación, renovación automática y tarifas de restauración.
- Renovar con antelación o por varios años, activar la renovación automática y mantener vigentes los datos de pago.
- Vigilar el estado EPP del dominio en una consulta RDDS.

Conviene confirmar los detalles con el registrador.

## Fuentes

- [Política sobre Recuperación de Registraciones Vencidas](https://www.icann.org/es/contracted-parties/consensus-policies/expired-registration-recovery-policy/expired-registration-recovery-policy-21-02-2024-es)
- [2013 Registrar Accreditation Agreement](https://www.icann.org/en/contracted-parties/accredited-registrars/registrar-accreditation-agreement/2013-registrar-accreditation-agreement-17-09-2013-en)
- [Manual de Usuario Final SGND 7.25.6.1, Versión 2.41](https://www.dominios.es/sites/dominios/files/2026-06/red.es_sgnd_7_25_6_1-manual_usuario_uf.pdf)

## términos relacionados

- [registro de dominio](https://tldlog.com/es/glosario/registro-dominio/)
- [vencimiento](https://tldlog.com/es/glosario/vencimiento/)
- [RGP](https://tldlog.com/es/glosario/rgp/)
- [pendiente de eliminación](https://tldlog.com/es/glosario/pendiente-eliminacion/)
- [liberación del dominio](https://tldlog.com/es/glosario/liberacion-dominio/)
