--- id: "escrow" kind: "glossary-term" title: "depósito en garantía" language: "es" category: "Mercado secundario e inversión" updated: "2026-10-10T10:28:55Z" canonical: "https://tldlog.com/es/glosario/deposito-garantia/" translations: en: "https://tldlog.com/glossary/escrow/" de: "https://tldlog.com/de/glossar/escrow/" fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/sequestre/" it: "https://tldlog.com/it/glossario/escrow/" pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/escrow/" ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/eskrou/" zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/disanfang-tuoguan/" --- # depósito en garantía Servicio en el que un tercero neutral guarda el dinero del comprador hasta que el vendedor transfiere el dominio. Cuando se confirma la transferencia, el dinero se entrega al vendedor. Reduce el riesgo de fraude en las ventas de dominios. En la venta de un dominio, el depósito en garantía consiste en que un tercero neutral guarda el dinero del comprador hasta que el vendedor le entrega el nombre de dominio. Cuando se confirma la entrega, el dinero pasa al vendedor. Así ninguna de las partes tiene que fiarse de la otra para dar el primer paso. ## Qué es el depósito en garantía de un dominio El servicio recibe el pago, lo retiene mientras el dominio cambia de manos y paga al vendedor cuando el comprador ya controla el nombre. Escrow.com es una de las empresas que lo ofrecen; citarla no supone recomendarla. La ICANN no regula estos servicios, pero sus normas los tienen en cuenta: las recomendaciones de la Revisión de la Política de Transferencia, adoptadas por la Junta Directiva de la ICANN el 7 de junio de 2026, citan un intermediario de depósito en garantía («escrow intermediary») entre los motivos para levantar antes de tiempo un bloqueo de transferencia. No hay que confundirlo con la custodia de datos: los registradores acreditados por la ICANN y los registros de gTLD deben depositar copias de sus datos de registro ante un tercero neutral para que los dominios sigan funcionando si la empresa deja de operar. ## Por qué usarlo en una venta Toda venta privada plantea un problema de orden. Si el comprador paga primero, el vendedor puede no entregar el dominio. Si el vendedor lo entrega primero, el comprador puede no pagar. El depósito en garantía retiene el dinero hasta que ambas partes cumplen. La Política de Transferencia incluye los indicios de fraude entre los motivos para rechazar una transferencia. ## Cómo funciona, paso a paso Los detalles cambian según el proveedor, pero el esquema general es este: 1. Comprador y vendedor pactan el precio, las condiciones y el servicio de depósito en garantía. 2. El comprador paga al servicio. 3. El vendedor entrega el dominio. 4. El comprador, o el servicio, confirma que el comprador ya controla el dominio. 5. El servicio entrega el dinero al vendedor. ### Entrega de un nombre gTLD El paso 3 se rige por la Política de Transferencia de la ICANN. Un nombre gTLD cambia de manos con un cambio de titular en el mismo registrador, o con un traslado al registrador del comprador (transferencia de dominio) más un cambio de titular. A octubre de 2026: - Se considera cambio de titular una modificación importante del nombre, la organización o el correo electrónico del titular. - El registrador debe obtener la confirmación de ambas partes o de un agente designado (Designated Agent) al que cualquiera de ellas haya autorizado expresamente, como un intermediario de depósito en garantía. - El comprador debe firmar un contrato de registro con el registrador. - Si el cambio no se confirma en el plazo que fija el registrador (60 días como máximo), no sigue adelante. Una vez confirmado, se tramita en un día y se avisa a las dos partes. - Tras un cambio de titular, el registrador debe bloquear las transferencias a otro registrador durante 60 días, salvo que el vendedor haya renunciado antes a ese bloqueo. Por eso la política aconseja cambiar primero de registrador y después de titular. - El registrador puede rechazar una transferencia en los 60 días siguientes al alta del nombre o a una transferencia anterior. ### Cambios adoptados, aún no en vigor El 7 de junio de 2026, la Junta Directiva de la ICANN adoptó las 47 recomendaciones de la Revisión de la Política de Transferencia. A octubre de 2026 no están en vigor ni tienen fecha. Cuando se apliquen: - El cambio de titular dejará de conllevar bloqueo. - Habrá bloqueos fijos de 720 horas (30 días) tras el alta y tras una transferencia entre registradores. - El bloqueo tras una transferencia podrá levantarse antes, por ejemplo por la intervención de un intermediario de depósito en garantía o para completar una compra documentada en el mercado secundario de dominios. ### Entrega de un nombre .es En un nombre .es, el cambio de titular se tramita en Dominios.es, el sitio de Red.es. Puede iniciarlo el agente registrador acreditado que gestiona el nombre, el titular o el contacto administrativo. El nuevo contacto administrativo recibe un correo electrónico y confirma aceptando los términos y condiciones. La página no indica tarifa ni plazo. ### Ejemplo El titular de example.com pacta un precio con un comprador y eligen un servicio de depósito en garantía. El comprador paga al servicio. Como quiere el nombre en otro registrador, el vendedor inicia primero la transferencia y evita así el bloqueo de 60 días que, con la política vigente, provocaría un cambio de titular. Cuando el nombre está en el registrador del comprador y a su nombre, el servicio libera el dinero. ## Costes y plazos Los servicios cobran una comisión que fija cada proveedor. Conviene consultar sus tarifas vigentes y pactar de antemano quién paga. El plazo depende sobre todo de la entrega. A octubre de 2026, un cambio de titular confirmado se tramita en un día y pueden aplicarse bloqueos de 60 días; con los cambios adoptados, serán de 720 horas. Los pasos propios del proveedor añaden tiempo. ## Webs falsas y otras estafas Hay estafas que imitan estos servicios. Estas precauciones reducen el riesgo, sin garantizar la seguridad: - Desconfiar si la otra parte insiste en un servicio desconocido. - Entrar en el servicio escribiendo su dirección, no desde un enlace de la otra parte. - Antes de entregar dominio o dinero, comprobar el estado del dominio en RDAP y con el registrador. - No entregar un dominio porque un correo diga que los fondos están «asegurados»: hay que confirmarlo con el servicio. Ante dudas sobre el contrato, conviene consultar a un abogado. ## Diferencias con otros términos - La **custodia de datos** es una obligación de continuidad de registros y registradores, no un servicio de pago. - Un **intermediario de dominios** negocia la operación; el depósito en garantía solo guarda el dinero. - La **compra a plazos** reparte el precio en varios pagos, y la propiedad pasa al comprador tras el último. - **Escrow.com** es una de las empresas que ofrecen el servicio; el término designa el servicio, no la empresa. ## Fuentes - [Transfer Policy](https://www.icann.org/en/contracted-parties/accredited-registrars/resources/domain-name-transfers/policy) - [Final Report on the Transfer Policy Review Policy Development Process](https://gnso.icann.org/sites/default/files/policy/2025/correspondence/tpr-team-to-gnso-council-04feb25-en.pdf) - [Approved Resolutions | Regular Meeting of the ICANN Board, 7 June 2026](https://www.icann.org/en/board-activities-and-meetings/materials/approved-resolutions-regular-meeting-of-the-icann-board-07-06-2026-en) - [Change the domain holder | Dominios.es](https://www.dominios.es/en/gestiona-tu-dominio/cambiar-el-titular-del-dominio) - [ICANN Acronyms and Terms: "data escrow" / "custodia de datos"](https://www.icann.org/es/icann-acronyms-and-terms/data-escrow-es) ## términos relacionados - [mercado secundario de dominios](https://tldlog.com/es/glosario/mercado-secundario-dominios/) - [intermediario de dominios](https://tldlog.com/es/glosario/intermediario-dominios/) - [BIN](https://tldlog.com/es/glosario/bin/) - [custodia de datos](https://tldlog.com/es/glosario/custodia-datos/) - [Escrow.com](https://tldlog.com/es/glosario/escrow-com/)