---
id: "syreli"
kind: "glossary-term"
title: "SYRELI"
language: "es"
category: "Protección de derechos y controversias"
updated: "2026-10-04T14:11:42Z"
canonical: "https://tldlog.com/es/glosario/syreli/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/syreli/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/syreli/"
  fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/syreli/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/syreli/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/syreli/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/syreli/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/syreli/"
---

# SYRELI

Système de résolution de litiges

Uno de los dos procedimientos de controversia de los nombres de dominio .fr. En SYRELI, un grupo interno del registro Afnic resuelve el caso en unos dos meses. En el otro procedimiento decide un experto nombrado por la OMPI. Ambos se basan en el derecho francés y pueden ordenar la transferencia o la eliminación.

## términos relacionados

- [política de solución de controversias de ccTLD](https://tldlog.com/es/glosario/politica-solucion-controversias-cctld/)
- [OMPI](https://tldlog.com/es/glosario/ompi/)
- [administrador de ccTLD](https://tldlog.com/es/glosario/administrador-cctld/)
- [UDRP](https://tldlog.com/es/glosario/udrp/)
- [recursos de la UDRP](https://tldlog.com/es/glosario/recursos-udrp/)