---
id: "udrp-remedies"
kind: "glossary-term"
title: "mesures de réparation de l'UDRP"
language: "fr"
category: "Protection des droits et litiges"
updated: "2026-10-10T12:00:00Z"
canonical: "https://tldlog.com/fr/glossaire/mesures-reparation-udrp/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/udrp-remedies/"
  es: "https://tldlog.com/es/glosario/recursos-udrp/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/udrp-rechtsfolgen/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/rimedi-udrp/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/medidas-udrp/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/sredstva-zashchity-udrp/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/udrp-jiuji/"
---

# mesures de réparation de l'UDRP

Ce qu'un requérant peut obtenir dans une procédure UDRP, à savoir le transfert du nom de domaine à son profit ou la radiation de l'enregistrement. Une commission ne peut pas accorder d'argent. Le bureau d'enregistrement attend dix jours ouvrables avant d'agir, pour laisser au titulaire perdant le temps de saisir la justice.

## termes associés

- [UDRP](https://tldlog.com/fr/glossaire/udrp/)
- [commission administrative](https://tldlog.com/fr/glossaire/commission-administrative/)
- [juridiction mutuelle](https://tldlog.com/fr/glossaire/juridiction-mutuelle/)
- [requérant](https://tldlog.com/fr/glossaire/requerant/)
- [bureau d'enregistrement](https://tldlog.com/fr/glossaire/bureau-enregistrement/)