--- id: "domain-name" kind: "glossary-term" title: "nom de domaine" language: "fr" category: "DNS et bases techniques" updated: "2026-10-10T23:12:43Z" canonical: "https://tldlog.com/fr/glossaire/nom-domaine/" translations: en: "https://tldlog.com/glossary/domain-name/" es: "https://tldlog.com/es/glosario/nombre-dominio/" de: "https://tldlog.com/de/glossar/domainname/" it: "https://tldlog.com/it/glossario/nome-dominio/" pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/nome-dominio/" ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/domennoe-imya/" zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/yuming/" --- # nom de domaine Nom composé de libellés séparés par des points, comme example.org, qui désigne un emplacement sur Internet. La partie la plus à droite est le domaine de premier niveau. En général, on enregistre le libellé situé juste à sa gauche auprès d'un bureau d'enregistrement, pour un nombre d'années déterminé. Un nom de domaine est le nom lisible, comme example.com, que l'on tape pour accéder à un site web ou qui figure après l'arobase dans une adresse électronique. Il est plus facile à retenir que l'adresse numérique d'un ordinateur, et il peut rester le même lorsque le serveur qui se trouve derrière change. ## Ce qu'est un nom de domaine, en termes simples Le DNS fonctionne comme l'annuaire d'internet : on lui donne un nom, et il renvoie les informations enregistrées pour ce nom, comme l'adresse d'un serveur web ou les serveurs qui reçoivent son courrier. Techniquement, un nom de domaine est une liste ordonnée d'étiquettes (labels) : les morceaux de texte situés entre les points. Le mot est employé de façon assez libre, comme le relève le document de terminologie de l'IETF lui-même. Les ingénieurs appellent nom de domaine tout nom du DNS, y compris shop.example.com. Dans le secteur des noms de domaine, « un domaine » désigne en général le nom que quelqu'un a enregistré, comme example.com. ## Comment se construit un nom de domaine : étiquettes, niveaux et points Un nom de domaine se lit de droite à gauche, de la partie la plus générale à la plus précise : 1. La racine, le sommet de l'arbre du DNS. Son étiquette est vide, si bien qu'elle est normalement invisible ; à strictement parler, c'est le point final d'un nom. 2. Le domaine de premier niveau (TLD), comme com ou es. Pour le DNS, un TLD n'est qu'un niveau situé juste sous la racine. 3. Le domaine de deuxième niveau, l'étiquette placée juste à gauche du TLD. 4. Le troisième niveau et les éventuels niveaux suivants. Dans shop.example.com, com est le TLD, example le deuxième niveau et shop le troisième. Le niveau auquel le public enregistre des noms relève d'une politique, non de la technique, et le nom lui-même ne l'indique pas ; des sources externes comme la Public Suffix List le consignent. Sous la plupart des TLD, c'est le deuxième niveau, mais certains domaines de premier niveau nationaux utilisent des étiquettes de deuxième niveau fixes. Pour l'Espagne, le plan national pour le .es (arrêté ITC/1542/2005) autorise des noms de troisième niveau sous .com.es, .nom.es et .org.es, ouverts et attribués sans contrôle préalable, et sous .gob.es et .edu.es, restreints (en octobre 2026). Dans un nom sous .com.es, es est le TLD, com un deuxième niveau fixe, et le titulaire choisit l'étiquette de troisième niveau. ## Quels caractères sont autorisés et quelle longueur un nom peut atteindre Le protocole DNS lui-même ne limite que la longueur. Les règles de caractères habituelles viennent des applications qui utilisent les noms (noms d'hôte, messagerie et web) et de la politique de chaque registre. La règle traditionnelle est la règle LDH : les lettres ASCII de a à z, les chiffres de 0 à 9 et le trait d'union, sans trait d'union au début ni à la fin d'une étiquette. Les étiquettes comportant deux traits d'union en troisième et quatrième positions sont réservées ; celles qui commencent par xn-- portent la forme ASCII d'un IDN, un nom comportant des lettres accentuées ou une écriture non latine. Les majuscules ne changent rien : Example.COM et example.com sont le même nom. Chaque étiquette peut compter jusqu'à 63 octets. Le nom complet peut atteindre 255 octets dans la forme que stocke le DNS, qui compte aussi un octet de longueur pour chaque étiquette et un pour la racine ; le nom écrit est donc un peu plus court. Les registres ajoutent leurs propres règles. En octobre 2026, le .es autorise les lettres des langues d'Espagne, les chiffres et le trait d'union ; pas de trait d'union en première ni en dernière position ; aucun nom commençant par xn-- ; au moins trois caractères au deuxième niveau et deux au troisième ; et 63 au plus. Quiconque envisage un nom court ou inhabituel doit vérifier les règles en vigueur auprès du registre ou de son bureau d'enregistrement. ## Sous-domaines, apex et nom pleinement qualifié Techniquement, un nom est un sous-domaine d'un autre lorsqu'il se termine par toutes les étiquettes de ce nom : shop.example.com est un sous-domaine de example.com, qui est lui-même un sous-domaine de com. Dans l'usage courant, un sous-domaine est un nom que le titulaire crée sous son domaine enregistré, sans intervention du registre ni du bureau d'enregistrement ; www en est un comme les autres. L'apex est le sommet d'une zone, le nom devant lequel rien ne figure, comme example.com. Les enregistrements SOA et NS de la zone s'y trouvent. Un FQDN (nom de domaine pleinement qualifié) contient toutes les étiquettes jusqu'à la racine et, à strictement parler, se termine par le point de la racine, comme mail.example.net. avec son point final. En pratique, ce point est généralement omis. Il compte là où un logiciel risquerait sinon d'ajouter un domaine local à un nom. ## Ce que l'on possède réellement quand on enregistre un nom Pour les gTLD, le contrat de l'ICANN avec les bureaux d'enregistrement ne parle pas de propriétaire. Le RAA de 2013 définit un « Registered Name » (nom enregistré) et son « Registered Name Holder » (titulaire du nom enregistré), dont les droits et obligations découlent d'un contrat d'enregistrement passé avec un bureau d'enregistrement accrédité par l'ICANN, dans le cadre des politiques du bureau d'enregistrement, du registre et de l'ICANN. En octobre 2026, la page de l'ICANN sur les responsabilités des titulaires indique que le titulaire doit tenir ses coordonnées exactes et à jour, répondre au bureau d'enregistrement sous 15 jours, tenir à jour ses moyens de paiement si le nom se renouvelle automatiquement, et assumer seul la responsabilité de l'enregistrement et de l'usage du nom. Un enregistrement dure une période déterminée et doit être renouvelé. Trois rôles interviennent : le registre décide de ce qui entre dans la zone du TLD, le bureau d'enregistrement sert d'intermédiaire, et le titulaire est la personne ou l'organisation pour le compte de laquelle le nom est enregistré. Tous les enregistrements ne passent pas par un bureau d'enregistrement. Pour les ccTLD, les règles viennent de chaque registre ou du droit national, comme l'arrêté de 2005 pour le .es. Savoir si un nom de domaine constitue un bien relève d'une question juridique qui dépend du pays. ## Nom de domaine, URL, site web et adresse électronique : les différences Dans une adresse web, formellement un localisateur uniforme de ressource (URL), le nom de domaine n'est que la partie hôte ; un chemin comme /news désigne une page sur ce serveur. Une adresse électronique comporte une partie locale, l'arobase et un domaine : `editor@example.com` utilise example.com. Un site web est un contenu stocké sur un serveur ; le nom de domaine pointe vers ce serveur au moyen d'enregistrements DNS. Un même domaine peut servir à un site web, à une messagerie, aux deux ou à aucun des deux. Un domain hack est un nom qui se lit par-dessus le point, le TLD complétant un mot : un mot anglais se terminant par ly peut être coupé avant ces lettres pour utiliser le .ly. Les domain hacks reposent en général sur des domaines de premier niveau nationaux : en octobre 2026, l'IANA indique que le .ly est le ccTLD de la Libye et le .me celui du Monténégro. Les règles du registre de ce pays s'appliquent tout de même. ## Sources - [RFC 1034: Domain Names - Concepts and Facilities](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1034.txt) - [RFC 9499: DNS Terminology](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc9499.txt) - [Registrants' Benefits and Responsibilities](https://www.icann.org/resources/pages/benefits-2013-09-16-en) - [Orden ITC/1542/2005, de 19 de mayo, por la que se aprueba el Plan Nacional de nombres de dominio de Internet bajo el código de país correspondiente a España («.es»)](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2005-8902) ## termes associés - [TLD](https://tldlog.com/fr/glossaire/tld/) - [domaine de second niveau](https://tldlog.com/fr/glossaire/domaine-second-niveau/) - [enregistrement de domaine](https://tldlog.com/fr/glossaire/enregistrement-domaine/) - [DNS](https://tldlog.com/fr/glossaire/dns/)