---
id: "grace-period"
kind: "glossary-term"
title: "période de grâce"
language: "fr"
category: "Cycle de vie de l'enregistrement"
updated: "2026-10-10T23:13:06Z"
canonical: "https://tldlog.com/fr/glossaire/periode-grace/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/grace-period/"
  es: "https://tldlog.com/es/glosario/periodo-gracia/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/grace-period/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/periodo-grazia/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/periodo-carencia/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/lgotnyy-period/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/kuanxianqi/"
---

# période de grâce

Nombre fixe de jours après une opération de registre, comme un nouvel enregistrement, un renouvellement ou un transfert, pendant lequel l'opération peut être annulée ou modifiée à des conditions particulières. Si le bureau d'enregistrement supprime le nom de domaine pendant ce délai, le registre lui rembourse généralement ses frais. La durée varie selon les registres.

Une période de grâce est un court délai après une opération de registre, comme un nouvel enregistrement, un renouvellement ou un transfert, pendant lequel le bureau d'enregistrement peut annuler l'opération en supprimant le domaine. Le registre lui accorde alors généralement un crédit correspondant aux frais. Les titulaires ne voient guère les périodes de grâce, sauf sous forme de statut dans une recherche sur un domaine, mais elles influent sur les coûts et sur les règles contre les abus.

## Ce qu'est une période de grâce

L'ICANN définit une période de grâce comme un nombre déterminé de jours calendaires après une opération de registre de gTLD, pendant lequel l'opération peut être annulée et un crédit peut être accordé à un bureau d'enregistrement.

Trois parties sont concernées :

- Le registre fait courir le délai et accorde le crédit.
- Le bureau d'enregistrement décide s'il supprime le nom pendant ce délai.
- Le titulaire ne voit qu'un code de statut EPP dans une recherche : addPeriod, renewPeriod, autoRenewPeriod ou transferPeriod. L'ICANN les qualifie de statuts informatifs ; pour addPeriod, elle ajoute que le nom de domaine ne pose aucun problème.

Le crédit va du registre au bureau d'enregistrement. Le remboursement éventuel d'un client dépend des conditions propres au bureau d'enregistrement.

## Les quatre périodes de grâce des registres et leur durée

La RFC 3915, publiée en septembre 2004, décrit quatre périodes de grâce liées aux opérations EPP, sur la base d'un rapport d'un groupe de travail de l'ICANN de mars 2003 :

- Période de grâce après enregistrement (add grace period) : après un nouvel enregistrement.
- Période de grâce de renouvellement : après un renouvellement explicite du nom par le bureau d'enregistrement.
- Période de grâce du renouvellement automatique : après l'expiration de la période d'enregistrement, lorsque le registre renouvelle automatiquement le nom.
- Période de grâce de transfert : après le passage du nom chez un nouveau bureau d'enregistrement.

La RFC laisse leur durée à chaque registre. Les valeurs classiques proviennent de l'annexe 7 du contrat de registre du .com, datée du 1er décembre 2012 : respectivement 5, 5, 45 et 5 jours calendaires (en octobre 2026). Le texte de 2013 du .org utilise les mêmes valeurs. Le contrat de registre de base des nouveaux gTLD, approuvé le 12 mars 2026, ne fixe aucune durée. L'ICANN indique que la période de grâce après enregistrement dure généralement cinq jours, et tous les contrats de gTLD n'en prévoient pas.

La période de grâce de transfert n'est pas un verrou de transfert. En octobre 2026, les règles qui permettent à un bureau d'enregistrement de refuser un transfert dans les 60 jours suivant la création ou un transfert précédent proviennent de la Politique de transfert de l'ICANN (Transfer Policy). Le 7 juin 2026, le Conseil d'administration de l'ICANN a adopté des modifications qui, entre autres, rendent obligatoires des verrous de sécurité jusque-là facultatifs ; en octobre 2026, elles ne sont pas encore en vigueur.

## Les crédits et leurs bénéficiaires

Dans le .com, ce qui se passe en cas de suppression dépend du délai :

- Période de grâce après enregistrement : le bureau d'enregistrement est crédité de l'enregistrement, et le nom peut immédiatement être enregistré par n'importe qui. Il échappe à la période de grâce de rédemption (RGP).
- Période de grâce de renouvellement, de renouvellement automatique ou de transfert : le bureau d'enregistrement est crédité des frais de renouvellement ou de transfert, et le nom entre directement dans la RGP de 30 jours.

Le crédit de la période de grâce après enregistrement est plafonné. Selon la Politique de limitation de l'AGP de l'ICANN (AGP Limits Policy), une politique de consensus en vigueur depuis le 1er avril 2009 (en octobre 2026), un bureau d'enregistrement n'est crédité chaque mois, par TLD, que pour les suppressions dans la limite de 10 % de ses nouveaux enregistrements nets ou de 50 noms, le chiffre le plus élevé étant retenu. Il peut demander au registre une exemption pour un mois donné en justifiant de circonstances extraordinaires ; des circonstances qui se répètent régulièrement ne sont pas admises. Les contrats de registre peuvent aussi permettre à un registre de facturer ses propres frais pour les suppressions excédentaires.

Un exemple concret, avec le prix illustratif de 6 USD donné par la politique elle-même (et non un prix actuel) : en un mois, un bureau d'enregistrement compte 1 000 nouveaux enregistrements nets dans un TLD et supprime 250 noms, comme example.com, pendant la période de grâce après enregistrement. Son seuil est de 100. Il est crédité de 600 USD pour 100 suppressions et de rien pour les 150 autres, qui auraient représenté 900 USD.

## Abus des périodes de grâce : tasting et kiting

La période de grâce après enregistrement existe pour que les fautes de frappe et certains enregistrements frauduleux puissent être annulés sans frais. Avant 2009, elle était largement utilisée pour le domain tasting : enregistrer des noms en masse, tester si leur trafic ou leur publicité couvrait les frais, et supprimer gratuitement le reste. Le domain kiting en est une forme répétée : supprimer et réenregistrer le même nom encore et encore pour éviter de payer.

Comment les limites sont apparues :

1. 2007 : à la demande de l'ALAC, le Conseil de la GNSO a lancé un processus d'élaboration de politiques (PDP) le 31 octobre.
2. 17 avril 2008 : le Conseil de la GNSO a approuvé la recommandation à la majorité qualifiée.
3. 26 juin 2008 : le Conseil d'administration de l'ICANN l'a adoptée.
4. Du 1er juillet 2008 au 30 juin 2009 : le budget de l'ICANN a facturé aux bureaux d'enregistrement 0,20 USD par suppression au-delà du seuil.
5. 1er avril 2009 : la politique est entrée en vigueur ; chaque suppression excédentaire coûtait désormais le prix complet de l'enregistrement.

Les suppressions pendant la période de grâce après enregistrement dans les TLD pour lesquels l'ICANN a publié des chiffres sont passées de 17 668 750 en juin 2008 à 58 218 en avril 2009, soit une baisse de 99,7 %.

## Périodes de grâce et RGP

La RFC 3915 et le contrat du .com mentionnent aussi la RGP, mais elle fonctionne différemment. Les quatre périodes de grâce suivent un enregistrement, un renouvellement ou un transfert et permettent une suppression avec crédit. La RGP suit une suppression : en octobre 2026, pendant 30 jours dans tous les gTLD sauf les gTLD parrainés, le bureau d'enregistrement qui a supprimé le nom peut le restaurer à la demande de l'ancien titulaire. Les recherches l'affichent sous la forme redemptionPeriod.

Un piège de sigle : dans la Politique de limitation de l'AGP, AGP signifie add grace period (période de grâce après enregistrement), mais le glossaire de l'ICANN utilise aussi AGP pour la période de grâce du renouvellement automatique (auto-renew grace period).

Pour un domaine précis, le bureau d'enregistrement ou le registre peut confirmer quelles règles s'appliquent.

## Sources

- [AGP (Add Grace Period) Limits Policy](https://www.icann.org/en/contracted-parties/consensus-policies/add-grace-period-limits-policy/agp-add-grace-period-limits-policy-17-12-2008-en)
- [RFC 3915: Domain Registry Grace Period Mapping for the Extensible Provisioning Protocol (EPP)](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3915.txt)
- [.com Registry Agreement Appendix 7](https://www.icann.org/en/registry-agreements/com/com-registry-agreement-appendix-7-1-12-2012-en)
- [The End of Domain Tasting: Status Report on AGP Measures](https://itp.cdn.icann.org/en/files/consensus-policy/agp-status-report-12aug09-en.pdf)

## termes associés

- [période de grâce après enregistrement](https://tldlog.com/fr/glossaire/periode-grace-apres-enregistrement/)
- [période de grâce du renouvellement automatique](https://tldlog.com/fr/glossaire/periode-grace-renouvellement-automatique/)
- [période de grâce de renouvellement](https://tldlog.com/fr/glossaire/periode-grace-renouvellement/)
- [période de grâce de transfert](https://tldlog.com/fr/glossaire/periode-grace-transfert/)
- [RGP](https://tldlog.com/fr/glossaire/rgp/)
