--- id: "price-cap" kind: "glossary-term" title: "plafond de prix" language: "fr" category: "Prix et activité commerciale" updated: "2026-10-10T23:13:06Z" canonical: "https://tldlog.com/fr/glossaire/plafond-prix/" translations: en: "https://tldlog.com/glossary/price-cap/" es: "https://tldlog.com/es/glosario/tope-precios/" de: "https://tldlog.com/de/glossar/preisobergrenze/" it: "https://tldlog.com/it/glossario/tetto-prezzi/" pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/teto-precos/" ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/tsenovoy-potolok/" zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/jiage-shangxian/" --- # plafond de prix Limite contractuelle à la hausse qu'un registre peut appliquer à son prix de gros. Certains TLD historiques ont ou ont eu des plafonds dans leurs contrats avec l'ICANN, alors que les nouveaux gTLD n'en ont pas. La suppression ou la modification de ces plafonds est un sujet fréquent dans l'actualité du secteur. Un plafond de prix est une clause contractuelle qui limite le prix de gros d'un registre, c'est-à-dire le prix qu'il facture aux bureaux d'enregistrement, ainsi que la vitesse à laquelle ce prix peut augmenter. En octobre 2026, .com et .net en ont un. Les registres soumis au contrat type de l'ICANN doivent prévenir avant d'augmenter leurs prix, mais le contrat ne limite pas le niveau de ces hausses. ## Ce qu'est un plafond de prix Un plafond s'applique au prix par année de domaine que paient les bureaux d'enregistrement, pas aux prix de détail : l'ICANN indique aux titulaires que chaque bureau d'enregistrement fixe ses propres prix. Le contrat de registre de base de l'ICANN ne prévoit aucun plafond. Tous les nouveaux gTLD l'utilisent, de même que .org, .info et .biz depuis leurs renouvellements du 30 juin 2019. ## Comment le prix de .com est limité Deux documents limitent le prix de .com : le contrat de registre de Verisign avec l'ICANN, et l'accord de coopération (Cooperative Agreement) entre Verisign et le département du Commerce des États-Unis. L'ICANN n'est pas partie à cet accord de coopération. Elle affirme ne pas être un régulateur des prix et s'en remet, pour le prix de .com, au département du Commerce et au département de la Justice. - En 2012, l'avenant 32 à l'accord de coopération a gelé le prix à 7,85 USD. - L'avenant 35, signé le 26 octobre 2018, a autorisé des hausses de 7 % au plus par an au cours des quatre dernières années de chaque période de six ans, la première commençant ce jour-là. Il a prolongé l'accord de coopération jusqu'au 30 novembre 2024, puis par périodes automatiques de six ans, sauf si le département du Commerce notifie son non-renouvellement au moins 120 jours avant la fin d'une période. - Le contrat de l'ICANN pour .com a été modifié en conséquence le 27 mars 2020. - Le contrat de registre de .com en vigueur depuis le 1er décembre 2024 a conservé cette règle. En octobre 2026, il court jusqu'au 30 novembre 2030, avec renouvellement. En octobre 2026, les années tarifaires (Pricing Years) vont du 26 octobre au 25 octobre. Au cours de chacune des quatre dernières de chaque période de six ans, le maximum peut atteindre 1,07 fois le plus bas des deux montants suivants : le maximum de l'année précédente et le prix effectif le plus élevé de l'année précédente. Les frais par nom de l'ICANN ne sont pas compris dans le plafond. Verisign doit facturer le même prix à tous les bureaux d'enregistrement et donner un préavis d'au moins six mois avant une hausse. ### Un exemple concret Le 23 avril 2026, Verisign a informé l'ICANN que les frais de .com passeraient de 10,26 USD à 10,97 USD par année de domaine le 1er novembre 2026 : dans la limite autorisée (10,26 × 1,07 = 10,978), et avec plus de six mois de préavis. En octobre 2026, la hausse est programmée mais pas encore en vigueur. Un bureau d'enregistrement qui renouvelle example.com pour un an après cette date paie 10,97 USD à Verisign, plus les frais par nom de l'ICANN. En octobre 2026, le plafond de .net fonctionne différemment : les frais de service du registre peuvent augmenter de 10 % au plus par an, plus des frais ICANN de 0,75 USD, avec un préavis de six mois. Le barème en vigueur au 1er février 2024 fixait 10,91 USD plus 0,75 USD ; celui en vigueur au 1er mars 2027 fixe 12,00 USD plus 0,75 USD (12,75 USD). ## La suppression du plafond de .org et ses suites Le contrat de .org de 2013 plafonnait le prix à 8,25 USD jusqu'à la fin de 2013, puis autorisait des hausses de 10 % au plus par an. En 2019, l'ICANN a proposé de renouveler .org sur la base du contrat type, sans plafond, en invoquant la maturation du marché des noms de domaine et l'égalité de traitement avec les autres registres. .info et .biz ont aussi perdu leur plafond, comme six TLD historiques lors de renouvellements antérieurs. La consultation publique, du 18 mars au 29 avril 2019, a recueilli plus de 3 200 contributions sur .org, où la suppression du plafond était une préoccupation majeure, et plus de 500 sur .info. Le 13 novembre 2019, Public Interest Registry (PIR), l'opérateur de .org, a annoncé que l'Internet Society (ISOC) avait accepté de la vendre à Ethos Capital. Le prix figurait parmi les trois principales préoccupations exprimées, et PIR a proposé de s'engager à limiter les hausses de prix jusqu'en juin 2027. Le 30 avril 2020, le Conseil d'administration de l'ICANN a demandé à l'ICANN de refuser son consentement, rejetant ainsi le changement de contrôle. En octobre 2026, l'ICANN indique PIR comme opérateur de .org. ## Prix de renouvellement uniforme et préavis de hausse Selon le contrat de registre de base de 2026, en octobre 2026, les bureaux d'enregistrement reçoivent un préavis d'au moins 30 jours pour une hausse du prix des nouveaux enregistrements et de 180 jours pour une hausse du prix de renouvellement, ou de 30 jours si ce prix ne dépasse pas un prix notifié au cours des 12 mois précédents. La fin d'une remise compte comme une hausse, sauf si une remise sur les nouveaux enregistrements a été clairement présentée comme temporaire. Avant une hausse, les bureaux d'enregistrement peuvent renouveler des noms pour une durée de un à dix ans au prix en vigueur. Le prix de renouvellement uniforme signifie que tous les renouvellements d'un TLD coûtent le même prix. Les exceptions sont un prix de renouvellement plus élevé que le titulaire a expressément accepté lors de l'enregistrement, après une information claire, et un programme commercial de 180 jours au plus ouvert à tous les bureaux d'enregistrement. Cette règle empêche un registre de cibler un nom en particulier ; elle ne l'empêche pas d'augmenter le prix de tous les noms. Les contrats de .com et de .net exigent à la place un préavis d'au moins six mois. Le contrat de .com permet aussi aux bureaux d'enregistrement d'enregistrer ou de renouveler pour dix ans au plus au prix en vigueur ; le contrat de .net impose seulement que les enregistrements puissent durer jusqu'à dix ans. ## Ce que les titulaires peuvent faire face aux hausses de prix Les contrats donnent aux titulaires du temps et de l'information, pas un prix fixe : - Les délais de préavis laissent en général le temps de renouveler pour dix ans au plus au prix en vigueur. - Chaque bureau d'enregistrement fixe son prix de renouvellement et doit l'afficher sur son propre site et sur ceux de ses revendeurs. - L'ICANN publie les avis de modification des frais des registres sur la page du contrat de chaque TLD. - Les projets de modification des contrats sont soumis à consultation publique, comme celui de .org en 2019. Passer à un autre TLD a ses propres coûts pour un site établi : les contributeurs de 2019 citaient l'information des clients, la réimpression des supports, la mise à jour des bases de données et la reconfiguration des services. Cette page décrit les contrats ; elle ne constitue pas un conseil juridique. ## Sources - [.COM Registry Agreement](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/com/com-agreement-html-01-12-2024-en.htm) - [.COM Fee Schedule, effective November 1, 2026](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/com/com-fees-01-11-2026-en.pdf) - [Proposed Renewal of .org Registry Agreement](https://www.icann.org/en/public-comment/proceeding/proposed-renewal-of-org-registry-agreement-18-03-2019) - [2026 Base Registry Agreement - Approved 12 March 2026](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/base-registry-agreement-12-03-2026-en.pdf) ## termes associés - [prix de gros](https://tldlog.com/fr/glossaire/prix-gros/) - [contrat de registre](https://tldlog.com/fr/glossaire/contrat-registre/) - [TLD historique](https://tldlog.com/fr/glossaire/tld-historique/) - [Verisign](https://tldlog.com/fr/glossaire/verisign/)