---
id: "final-report"
kind: "glossary-term"
title: "Rapport final"
language: "fr"
category: "Gouvernance et politiques"
updated: "2026-10-10T12:00:00Z"
canonical: "https://tldlog.com/fr/glossaire/rapport-final/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/final-report/"
  es: "https://tldlog.com/es/glosario/informe-final/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/abschlussbericht/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/rapporto-finale/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/relatorio-final/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/okonchatelnyy-otchet/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/zuizhong-baogao/"
---

# Rapport final

Document qu'un groupe de travail sur les politiques remet à la fin de ses travaux. Il contient les recommandations et indique le degré d'accord obtenu pour chacune. Le Conseil de la GNSO le soumet au vote, puis les recommandations approuvées sont transmises au Conseil d'administration de l'ICANN.

## termes associés

- [PDP](https://tldlog.com/fr/glossaire/pdp/)
- [groupe de travail](https://tldlog.com/fr/glossaire/groupe-travail/)
- [Rapport thématique](https://tldlog.com/fr/glossaire/rapport-thematique/)
- [résolution du Conseil d'administration](https://tldlog.com/fr/glossaire/resolution-conseil-administration/)
- [consultation publique](https://tldlog.com/fr/glossaire/consultation-publique/)