---
id: "issue-report"
kind: "glossary-term"
title: "Rapport thématique"
language: "fr"
category: "Gouvernance et politiques"
updated: "2026-10-10T12:00:00Z"
canonical: "https://tldlog.com/fr/glossaire/rapport-thematique/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/issue-report/"
  es: "https://tldlog.com/es/glosario/informe-cuestiones/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/issue-report/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/issue-report/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/relatorio-questoes/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/otchet-problemakh/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/wenti-baogao/"
---

# Rapport thématique

Premier document d'un processus d'élaboration de politiques de la GNSO. Le personnel de l'ICANN le rédige pour décrire un problème et indiquer s'il relève de la mission de l'ICANN et des compétences de la GNSO. Le Conseil de la GNSO s'en sert pour décider s'il lance un PDP.

## termes associés

- [PDP](https://tldlog.com/fr/glossaire/pdp/)
- [GNSO](https://tldlog.com/fr/glossaire/gnso/)
- [groupe de travail](https://tldlog.com/fr/glossaire/groupe-travail/)
- [Rapport final](https://tldlog.com/fr/glossaire/rapport-final/)
- [consultation publique](https://tldlog.com/fr/glossaire/consultation-publique/)