---
id: "relay-and-reveal"
kind: "glossary-term"
title: "relais et révélation"
language: "fr"
category: "Données d'enregistrement et vie privée"
updated: "2026-10-10T12:00:00Z"
canonical: "https://tldlog.com/fr/glossaire/relais-revelation/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/relay-and-reveal/"
  es: "https://tldlog.com/es/glosario/retransmision-revelacion/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/relay-reveal/"
  it: "https://tldlog.com/it/glossario/inoltro-rivelazione/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/retransmissao-revelacao/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/peresylka-raskrytie/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/zhuanfa-pilu/"
---

# relais et révélation

Deux obligations des services de confidentialité/proxy. Le relais consiste à transmettre au client qui se trouve derrière le service les messages de tiers. La révélation consiste à communiquer l'identité réelle ou les coordonnées du client à un demandeur, par exemple le titulaire d'une marque ou la police, ou à les publier dans la fiche d'enregistrement du domaine.

## termes associés

- [service de confidentialité/proxy](https://tldlog.com/fr/glossaire/service-confidentialite-proxy/)
- [PPSAI](https://tldlog.com/fr/glossaire/ppsai/)
- [demande de divulgation](https://tldlog.com/fr/glossaire/demande-divulgation/)
- [RAA](https://tldlog.com/fr/glossaire/raa/)
- [titulaire](https://tldlog.com/fr/glossaire/titulaire/)