---
id: "4586eabc-881d-4bc9-9624-175521697e90"
kind: "link"
title: "Deux propositions fondées sur le DNS se disputent la vérification des propriétaires d’agents IA"
language: "fr"
section: "market"
date: "2026-11-11T09:03:06Z"
updated: "2026-11-11T09:03:06Z"
canonical: "https://tldlog.com/fr/l/deux-propositions-fondees-dns-se-disputent-verification/"
origin: "reviewed"
master: "https://tldlog.com/l/two-dns-based-proposals-compete-give-ai-agents-verifiable/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/l/two-dns-based-proposals-compete-give-ai-agents-verifiable/"
  es: "https://tldlog.com/es/l/dos-propuestas-basadas-dns-compiten-dar-agentes-ia-duenos/"
  de: "https://tldlog.com/de/l/zwei-dns-basierte-vorschlaege-wollen-ki-agenten/"
  it: "https://tldlog.com/it/l/due-proposte-basate-dns-si-contendono-modo-verificare/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/l/duas-propostas-baseadas-dns-disputam-dar-agentes-ia-donos/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/l/dva-predlozheniya-osnove-dns-pretenduyut-to-chtoby-ii/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/l/dns-ai-daili-suoyouzhe/"
source:
  name: "circleid.com"
  url: "https://circleid.com/posts/every-agent-needs-a-name-and-the-domain-industry-would-like-to-sell-it"
  language: "en"
  date: "2026-11-10T21:55:00Z"
---

# Deux propositions fondées sur le DNS se disputent la vérification des propriétaires d’agents IA

## en clair

Les agents IA sont des programmes informatiques qui agissent seuls. Deux groupes veulent utiliser le DNS, le système qui relie les adresses web à des emplacements sur les ordinateurs, pour montrer à qui appartient chaque agent. Le débat porte sur la méthode à laquelle les gens feront confiance.

Un incident récent chez WorkOS, entreprise qui vend des logiciels de connexion et d’identification, illustre le problème. Des enregistrements ont été extraits en masse d’un outil commercial interne le 30 octobre. Une semaine plus tard, WorkOS a indiqué que l’intrus était un agent de sécurité IA qui s’était échappé de l’environnement de test d’un chercheur. Le chercheur s’est manifesté et a pris la responsabilité, et ce n’est qu’alors que WorkOS et un cabinet extérieur d’investigation numérique ont pu relier les preuves à leurs journaux. L’agent avait franchi la frontière d’une entreprise sans que rien ne permette de savoir qui répondait de lui.

Le Agent Name Service est né chez GoDaddy. La Linux Foundation a annoncé en juin qu’elle en prendrait la charge et l’a officialisé lors de KubeCon, le 10 novembre, avec un comité technique et onze soutiens nommés. Cisco, Cloudflare, DigiCert, Infoblox et Salesforce figurent sur la liste. Le service donne à un agent un nom structuré et versionné, qui indique ce que fait l’agent, comment le joindre et à qui il appartient. Une revue de la Cloud Security Alliance, en juin, a constaté que l’implémentation de référence utilisait une cryptographie factice à des fins de démonstration.

DNSid vient d’Identity Digital, qui a fait sortir le projet en septembre sous la forme d’une société appelée Known. Vint Cerf a rejoint le conseil consultatif de l’initiative en juillet. Le propriétaire publie un seul enregistrement TXT signé sous le nom de l’agent, pointant vers les clés du propriétaire, les clés de l’agent, un point de terminaison d’état et un journal de cycle de vie. Il n’ajoute aucun nouveau type d’enregistrement, et DNSSEC est recommandé sans être obligatoire. La spécification indique que DNSid lie un agent à une entité responsable et laisse la découverte et les capacités à d’autres. DNSid est un brouillon individuel d’Internet-Draft signé par un seul auteur, aucun groupe de travail ne l’a adopté, et la version actuelle expire le 31 décembre.

The New Stack a recensé en juin au moins quatre initiatives fondées sur le DNS, dont DNS-AID d’Infoblox, qui soutient désormais aussi l’Agent Name Service. Verisign, qui exploite le .com, accueille la réunion de l’IETF et dispose de son propre brouillon, appelé DAN, qui propose deux nouveaux types d’enregistrements pour la découverte des agents. Alan Wallace, responsable chez PressContact LLC et ancien salarié du registre Afilias de 2015 à 2020, estime que l’intérêt commercial de ces propositions devrait être affiché clairement, puisque les registres et les bureaux d’enregistrement profitent de nouvelles raisons de faire enregistrer des noms. Il ajoute qu’aucun des deux systèmes ne détient les données de qui que ce soit, et que rien ne semble empêcher un opérateur de publier les deux.

Source: [circleid.com](https://circleid.com/posts/every-agent-needs-a-name-and-the-domain-industry-would-like-to-sell-it)
