---
id: "in-rem-action"
kind: "glossary-term"
title: "azione in rem"
language: "it"
category: "Tutela dei diritti e controversie"
updated: "2026-10-10T12:00:00Z"
canonical: "https://tldlog.com/it/glossario/azione-in-rem/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/glossary/in-rem-action/"
  es: "https://tldlog.com/es/glosario/accion-in-rem/"
  de: "https://tldlog.com/de/glossar/in-rem-klage/"
  fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/action-in-rem/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/acao-in-rem/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/isk-in-rem/"
  zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/duiwu-susong/"
---

# azione in rem

Azione giudiziaria intentata contro il nome a dominio in sé e non contro il suo assegnatario. Il diritto degli Stati Uniti (l'ACPA) la consente quando il titolare di un marchio non riesce a trovare l'assegnatario o a portarlo davanti a un tribunale statunitense. Il tribunale può solo ordinare il trasferimento o la cancellazione del dominio.

## termini correlati

- [ACPA](https://tldlog.com/it/glossario/acpa/)
- [cybersquatting](https://tldlog.com/it/glossario/cybersquatting/)
- [registro](https://tldlog.com/it/glossario/registro/)
- [registrar](https://tldlog.com/it/glossario/registrar/)
- [rimedi della UDRP](https://tldlog.com/it/glossario/rimedi-udrp/)