--- id: "price-cap" kind: "glossary-term" title: "tetto ai prezzi" language: "it" category: "Prezzi e attività commerciali" updated: "2026-10-10T23:13:06Z" canonical: "https://tldlog.com/it/glossario/tetto-prezzi/" translations: en: "https://tldlog.com/glossary/price-cap/" es: "https://tldlog.com/es/glosario/tope-precios/" de: "https://tldlog.com/de/glossar/preisobergrenze/" fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/plafond-prix/" pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/teto-precos/" ru: "https://tldlog.com/ru/glossariy/tsenovoy-potolok/" zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/jiage-shangxian/" --- # tetto ai prezzi Un limite contrattuale a quanto un registro può aumentare il suo prezzo all'ingrosso. Alcuni TLD storici hanno o hanno avuto tetti nei loro accordi con l'ICANN, mentre i nuovi gTLD non li hanno. L'eliminazione o la modifica dei tetti è un tema frequente nelle notizie del settore. Un tetto di prezzo (price cap) è una clausola contrattuale che limita il prezzo all'ingrosso di un registro, cioè il prezzo che applica ai registrar, e la velocità con cui quel prezzo può aumentare. A ottobre 2026 .com e .net ne hanno uno. I registri con il contratto standard dell'ICANN devono dare un preavviso prima di aumentare i prezzi, ma il contratto non limita quanto possano salire. ## Che cos'è un tetto di prezzo Un tetto si applica al prezzo per anno di dominio pagato dai registrar, non ai prezzi al dettaglio: l'ICANN spiega agli assegnatari che ogni registrar fissa i propri prezzi. Il Registry Agreement base dell'ICANN non prevede tetti. Lo usano tutti i nuovi gTLD, e anche .org, .info e .biz dai rinnovi del 30 giugno 2019. ## Come è limitato il prezzo di .com Due documenti limitano il prezzo di .com: il Registry Agreement tra Verisign e l'ICANN e il Cooperative Agreement tra Verisign e il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. L'ICANN non è parte del Cooperative Agreement. Afferma di non essere un regolatore dei prezzi e, per il prezzo di .com, rimanda al Dipartimento del Commercio e al Dipartimento di Giustizia. - Nel 2012 l'Amendment 32 del Cooperative Agreement ha congelato il prezzo a 7,85 USD. - L'Amendment 35, firmato il 26 ottobre 2018, ha consentito aumenti fino al 7% l'anno negli ultimi quattro anni di ogni periodo di sei anni, il primo dei quali iniziato quel giorno. Ha prolungato il Cooperative Agreement fino al 30 novembre 2024, poi per periodi automatici di sei anni, salvo che il Dipartimento del Commercio comunichi il mancato rinnovo almeno 120 giorni prima della fine di un periodo. - Il contratto di .com con l'ICANN è stato modificato di conseguenza il 27 marzo 2020. - Il Registry Agreement di .com in vigore dal 1° dicembre 2024 ha mantenuto la regola. A ottobre 2026 dura fino al 30 novembre 2030, con rinnovo. A ottobre 2026 i Pricing Years vanno dal 26 ottobre al 25 ottobre. In ciascuno degli ultimi quattro di ogni periodo di sei anni, il massimo può salire a 1,07 volte il valore più basso tra il massimo dell'anno precedente e il prezzo effettivo più alto dell'anno precedente. La tariffa per nome dell'ICANN è esclusa dal tetto. Verisign deve applicare lo stesso prezzo a tutti i registrar e dare un preavviso di almeno sei mesi per un aumento. ### Un esempio pratico Il 23 aprile 2026 Verisign ha comunicato all'ICANN che la tariffa di .com sarebbe passata da 10,26 a 10,97 USD per anno di dominio il 1° novembre 2026: entro il limite (10,26 × 1,07 = 10,978) e con più di sei mesi di preavviso. A ottobre 2026 l'aumento è previsto, non ancora in vigore. Un registrar che rinnova example.com per un anno dopo quella data paga a Verisign 10,97 USD, più le tariffe per nome dell'ICANN. A ottobre 2026 il tetto di .net funziona in modo diverso: la tariffa di servizio del registro può aumentare fino al 10% l'anno, più una tariffa ICANN di 0,75 USD, con sei mesi di preavviso. Il tariffario in vigore dal 1° febbraio 2024 fissava 10,91 USD più 0,75 USD; quello in vigore dal 1° marzo 2027 fissa 12,00 USD più 0,75 USD (12,75 USD). ## L'eliminazione del tetto di .org e le sue conseguenze Il contratto di .org del 2013 fissava il prezzo a un massimo di 8,25 USD fino a tutto il 2013, poi consentiva aumenti al massimo del 10% l'anno. Nel 2019 l'ICANN ha proposto di rinnovare .org sul contratto base senza tetto, citando la maturazione del mercato dei nomi a dominio e la parità di trattamento con gli altri registri. Anche .info e .biz hanno perso i loro tetti, come era già successo a sei TLD storici in rinnovi precedenti. La consultazione pubblica, dal 18 marzo al 29 aprile 2019, ha raccolto oltre 3.200 contributi su .org, dove l'eliminazione del tetto era una delle preoccupazioni principali, e oltre 500 su .info. Il 13 novembre 2019 Public Interest Registry (PIR), il gestore di .org, ha annunciato che l'Internet Society (ISOC) aveva accettato di cedere PIR a Ethos Capital. Il prezzo era una delle tre principali preoccupazioni sollevate, e PIR ha offerto l'impegno a limitare gli aumenti di prezzo fino a giugno 2027. Il 30 aprile 2020 il Consiglio di amministrazione dell'ICANN ha dato mandato all'ICANN di negare il consenso, respingendo il cambio di controllo. A ottobre 2026 l'ICANN indica PIR come gestore di .org. ## Prezzo di rinnovo uniforme e preavviso degli aumenti In base al Registry Agreement base del 2026, a ottobre 2026 i registrar ricevono un preavviso di almeno 30 giorni per un prezzo più alto delle nuove registrazioni e di 180 giorni per un prezzo di rinnovo più alto, oppure di 30 giorni se questo non supera un prezzo comunicato nei 12 mesi precedenti. La fine di uno sconto conta come un aumento, a meno che uno sconto sulle nuove registrazioni non sia stato chiaramente dichiarato come temporaneo. Prima di un aumento, i registrar possono rinnovare i nomi per un periodo da uno a dieci anni al prezzo in vigore. Il prezzo di rinnovo uniforme significa che ogni rinnovo in un TLD costa lo stesso. Le eccezioni sono un prezzo di rinnovo più alto che l'assegnatario ha accettato espressamente al momento della registrazione, dopo un'informazione chiara, e un programma di marketing di al massimo 180 giorni aperto a tutti i registrar. La regola impedisce a un registro di prendere di mira un singolo nome; non gli impedisce di aumentare il prezzo di tutti i nomi. I contratti di .com e .net richiedono invece un preavviso di almeno sei mesi («no less than six months»). Il contratto di .com consente inoltre ai registrar di registrare o rinnovare fino a dieci anni al prezzo in vigore; il contratto di .net richiede solo che le registrazioni possano durare fino a dieci anni. ## Che cosa possono fare gli assegnatari di fronte agli aumenti I contratti danno agli assegnatari tempo e informazioni, non un prezzo fisso: - I periodi di preavviso di solito lasciano il tempo di rinnovare fino a dieci anni al prezzo in vigore. - Ogni registrar fissa il proprio prezzo di rinnovo e deve indicarlo sul proprio sito e su quelli dei suoi rivenditori. - L'ICANN pubblica gli avvisi sulle tariffe dei registri nella pagina del contratto di ciascun TLD. - Le modifiche contrattuali proposte vengono sottoposte a consultazione pubblica, come quelle di .org nel 2019. Passare a un altro TLD ha costi propri per un sito già affermato: nel 2019 chi ha partecipato alla consultazione ha citato l'avviso ai clienti, la ristampa dei materiali, l'aggiornamento delle banche dati e la riconfigurazione dei servizi. Questa pagina descrive i contratti; non costituisce una consulenza legale. ## Fonti - [.COM Registry Agreement](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/com/com-agreement-html-01-12-2024-en.htm) - [.COM Fee Schedule, effective November 1, 2026](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/com/com-fees-01-11-2026-en.pdf) - [Proposed Renewal of .org Registry Agreement](https://www.icann.org/en/public-comment/proceeding/proposed-renewal-of-org-registry-agreement-18-03-2019) - [2026 Base Registry Agreement - Approved 12 March 2026](https://itp.cdn.icann.org/en/files/registry-agreements/base-registry-agreement-12-03-2026-en.pdf) ## termini correlati - [prezzo all'ingrosso](https://tldlog.com/it/glossario/prezzo-ingrosso/) - [Registry Agreement](https://tldlog.com/it/glossario/registry-agreement/) - [TLD legacy](https://tldlog.com/it/glossario/tld-legacy/) - [Verisign](https://tldlog.com/it/glossario/verisign/)