--- id: "cctld-dispute-policy" kind: "glossary-term" title: "политика разрешения споров ccTLD" language: "ru" category: "Защита прав и споры" updated: "2026-10-10T23:12:43Z" canonical: "https://tldlog.com/ru/glossariy/politika-razresheniya-sporov-cctld/" translations: en: "https://tldlog.com/glossary/cctld-dispute-policy/" es: "https://tldlog.com/es/glosario/politica-solucion-controversias-cctld/" de: "https://tldlog.com/de/glossar/cctld-streitbeilegungsrichtlinie/" fr: "https://tldlog.com/fr/glossaire/politique-reglement-litiges-cctld/" it: "https://tldlog.com/it/glossario/policy-controversie-cctld/" pt-BR: "https://tldlog.com/pt/glossario/politica-resolucao-disputas-cctld/" zh-Hans: "https://tldlog.com/zh/cihui/cctld-zhengyi-jiejue-zhengce/" --- # политика разрешения споров ccTLD Правила, по которым национальный домен верхнего уровня разрешает конфликты из-за своих доменных имен. UDRP корпорации ICANN по умолчанию не применяется к ccTLD. Одни принимают ее без изменений, другие используют измененный вариант, третьи создают собственную процедуру, а некоторые оставляют споры судам. Каждый национальный домен верхнего уровня (ccTLD), например .es или .uk, сам устанавливает правила разрешения споров о своих именах. Одни копируют UDRP, процедуру для общих доменов, таких как .com; другие изменяют ее, пишут собственную или оставляют споры судам. ## Что такое политика разрешения споров в ccTLD UDRP по умолчанию не применяется к ccTLD: каждая управляющая организация ccTLD сама решает, как разрешаются споры. Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) помогает регистратурам составлять такие правила и рассматривает споры по более чем 80 ccTLD (на октябрь 2026 года). Есть четыре модели: - UDRP без изменений, например .co, .me и .tv; - вариант UDRP, например .au, .es, .eu, .fr, .mx и .uk; - иная модель, например ускоренный арбитраж для .pl; - отсутствие внесудебной процедуры: .de нет в списке ВОИС, и его регистратура DENIC оставляет споры судам. ## Чем процедуры ccTLD отличаются от UDRP - **Более широкий круг прав.** Помимо товарных знаков, многие политики защищают названия компаний и имена людей (.au); гражданские имена, известные псевдонимы и названия государственных органов Испании (.es); права по национальному праву или праву Европейского союза (ЕС), например фамилии (.eu); зарегистрированные слоганы и наименования места происхождения (.mx). - **Более низкая планка недобросовестности.** UDRP требует недобросовестности и при регистрации, и при использовании. Для .au, .es, .eu и .mx достаточно одного из двух. По правилам .eu истцу достаточно доказать либо отсутствие у владельца прав или законных интересов, либо недобросовестность. По правилам .uk достаточно злоупотребительной регистрации (Abusive Registration) в момент регистрации или при последующем использовании. - **Местный язык и суды.** Дела по .es ведутся на испанском языке, а взаимной юрисдикцией являются суды Мадрида; дела по .fr ведутся на французском, дела по .uk на английском с юрисдикцией английских судов. - **Дополнительные этапы.** В .uk есть этап посредничества и апелляция; в UDRP внутренней апелляции нет. Afnic, регистратура .fr, сначала предлагает бесплатное посредничество. - **Сроки ожидания.** Перед исполнением решения регистратор по UDRP ждет 10 рабочих дней, регистратура .eu 30 календарных дней, SYRELI 15 календарных дней. Доказательство подачи иска в суд в этот срок останавливает исполнение. ## Основные процедуры: .uk, .fr, .eu, .de, .au, .mx ### .uk По Nominet DRS истец может требовать передачи, приостановления или аннулирования имени. ВОИС администрирует дела, поданные начиная с 7 июля 2026 года; более ранние дела остаются у Nominet. После обмена письменными позициями проводится посредничество; если стороны не договорятся в течение 10 рабочих дней, им предлагают оплатить решение эксперта. На октябрь 2026 года оно стоит 750 фунтов стерлингов (GBP), а апелляция 3 000 GBP, начиная с невозвратного депозита 300 GBP. ### .fr Afnic предлагает две процедуры по французскому праву. Истец должен обладать правом на обращение, соответствовать требованиям для .fr и указать основание, предусмотренное этим правом, например нарушение прав интеллектуальной собственности. - В SYRELI коллегия из трех человек (генеральный директор Afnic и два сотрудника Afnic) выносит решение в течение двух месяцев на французском языке. Возможны только передача или удаление, но никогда не возмещение убытков, а расходы несет истец без возмещения. - Во второй процедуре решение на французском языке принимает один эксперт, назначенный ВОИС, по одному домену на жалобу, за 1 500 евро (EUR) на октябрь 2026 года. Домен, прошедший одну процедуру, не может быть рассмотрен в другой. ### .eu ADR проводится в Чешском арбитражном суде (CAC) или в ВОИС, занимает в среднем три месяца и ведется на языке владельца, если истец не попросит другой официальный язык ЕС. На октябрь 2026 года стандартный сбор в ВОИС составляет 1 300 евро за одно-пять имен и одного члена коллегии; для жалоб, поданных в 2026 году, субсидия EURid снижает его до 700 евро. ### .de У DENIC нет внесудебной процедуры: по мнению DENIC, немецкие суды работают быстро и стоят умеренно, а расходы несет проигравший. Истец обращается в суд и может попросить DENIC внести запись DISPUTE. Владелец по-прежнему может пользоваться именем, но не может его передать; если он удалит имя, владельцем становится истец. Запись действует один год, может продлеваться, пока спор продолжается, и на октябрь 2026 года бесплатна. ### .au Имена в .au могут держать только австралийские регистранты. По auDRP выносится решение об аннулировании или передаче, причем передача возможна только истцу, отвечающему правилам .au. На октябрь 2026 года ВОИС взимает 2 000 австралийских долларов (AUD) за одно-пять имен с одним членом коллегии и 4 500 AUD с тремя. ### .mx LDRP проводится в ВОИС на испанском языке. ## Как выбрать подходящую процедуру Процедуру определяет TLD, а не истец: имя в .es рассматривается по процедуре .es, имя в .eu по ADR .eu, имя в .de в суде. Выбирать остается поставщика (.eu: CAC или ВОИС; .es: несколько аккредитованных поставщиков) или, для .fr, процедуру; суды доступны везде. Правила меняются: действующий текст следует уточнять у регистратуры, поставщика или юриста. ## Пример: .es в сравнении с .eu Компании, учрежденной в Испании, принадлежит испанский товарный знак EXAMPLE. Посторонний человек зарегистрировал то же имя в .es и в .eu. - **.es.** Владелец домена обязан участвовать в процедуре. На октябрь 2026 года компания выбирает одного из четырех аккредитованных поставщиков и платит 1 400 евро. Решение на испанском языке принимает один эксперт, в среднем примерно за два месяца. Компания должна доказать свой товарный знак, отсутствие у владельца прав или законных интересов и недобросовестность при регистрации или использовании. - **.eu.** Компания подает жалобу в CAC или ВОИС (700 евро в ВОИС в 2026 году). Она должна доказать свой товарный знак и только одно условие: отсутствие прав или законных интересов либо недобросовестность. Поскольку компания учреждена в ЕС, она может получить передачу имени. По существу дела .eu проще: одно условие вместо двух. ## Источники - [Domain Name Dispute Resolution Service for Country Code Top Level Domains (ccTLDs)](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/cctld/index) - [WIPO Domain Name Dispute Resolution Service for .UK](https://www.wipo.int/en/web/amc/domain-name-disputes/cctld/uk/index) - [Domain name disputes | EURid](https://eurid.eu/en/manage-your-eu/domain-name-disputes/) - [DENIC eG: FAQs on Legal Issues](https://www.denic.de/en/faq/faqs-on-legal-issues/) ## связанные термины - [UDRP](https://tldlog.com/ru/glossariy/udrp/) - [ccTLD](https://tldlog.com/ru/glossariy/cctld/) - [Nominet DRS](https://tldlog.com/ru/glossariy/nominet-drs/) - [ADR (.eu)](https://tldlog.com/ru/glossariy/adr-eu/) - [процедура внесудебного разрешения споров для .es](https://tldlog.com/ru/glossariy/protsedura-vnesudebnogo-razresheniya-sporov-es/)