---
id: "06fb2ac3-cb6b-4cf8-99a8-1aabec501b55"
kind: "link"
title: "DebugBear称攻击者通过注册服务机构篡改其DNS记录"
language: "zh-Hans"
section: "security"
date: "2026-11-02T11:46:53Z"
updated: "2026-11-02T11:46:53Z"
canonical: "https://tldlog.com/zh/l/debugbear-dns-jilu-zhuangai/"
origin: "reviewed"
master: "https://tldlog.com/l/debugbear-says-attackers-compromised-its-dns-records-through/"
translations:
  en: "https://tldlog.com/l/debugbear-says-attackers-compromised-its-dns-records-through/"
  es: "https://tldlog.com/es/l/debugbear-afirma-que-atacantes-comprometieron-sus-registros/"
  de: "https://tldlog.com/de/l/debugbear-meldet-angreifer-haetten-seine-dns-records/"
  fr: "https://tldlog.com/fr/l/debugbear-affirme-que-pirates-ont-compromis-ses/"
  it: "https://tldlog.com/it/l/debugbear-afferma-che-aggressori-hanno-compromesso-suoi/"
  pt-BR: "https://tldlog.com/pt/l/debugbear-diz-que-atacantes-comprometeram-seus-registros-dns/"
  ru: "https://tldlog.com/ru/l/debugbear-atakuyushchie-vzlomali-zapisi-dns-kompanii/"
source:
  name: "securityweek.com"
  url: "https://www.securityweek.com/polymarket-returns-3-9-million-to-traders-as-debugbear-cites-dns-hijack/"
  language: "en-US"
  date: "2026-11-02T09:33:15Z"
---

# DebugBear称攻击者通过注册服务机构篡改其DNS记录

## 通俗解读

一家监测网站加载速度的公司称，黑客篡改了它的网络地址记录，导致其邮件无法使用。预测市场平台Polymarket也表示，将向因恶意脚本而亏损的交易者退款。

Polymarket称，在10月底一起供应链攻击事件后，将向交易者返还390万美元。这家预测市场平台于10月29日暂停其国际平台的交易，此前有用户报告遭到未经授权的提款。Hudson Rock的研究人员将该活动与一个DebugBear地址提供的恶意JavaScript脚本联系起来，该脚本被Polymarket网站加载。

该脚本针对已登录的交易者，检查其投资组合，随后要么卖出持仓，要么将资产转移至攻击者选定的钱包。Hudson Rock没有发现该脚本将密码、助记词或私钥发送给攻击者的迹象，而是利用了打开会话中的交易权限。Polymarket在10月30日的更新中表示，共有726个钱包受到影响，当时除37个钱包外，其余均已获得全额补偿。

Polymarket表示，还将向因暂停交易，或因脚本造成的卖出或转账而受损的交易者支付赔偿，涉及约5,500个钱包，合计119万美元。加上直接被盗的约270万美元，总支出为390万美元。Polymarket称，攻击通过一家被攻陷的第三方服务商进入，该服务商已在一小时内被移除，公司正与执法部门合作，并将公布事后报告。

DebugBear提供一款真实用户监测脚本，可让网站衡量页面加载性能。该公司最初要求客户移除嵌入代码，之后已分享初步调查结果。公司表示，其域名服务器记录通过其注册服务机构遭到入侵，目前无法接收发送至其域名的电子邮件。DebugBear称，攻击者似乎专门针对某一客户的网站，但这一说法属于初步发现，且未透露该客户名称。Polymarket尚未透露被攻陷的服务商名称。

DebugBear尚未解释攻击者如何在注册服务机构层面获得访问权限，其调查仍在进行中。该公司表示，未发现其内部系统遭入侵的迹象。Polymarket在6月也曾遭遇类似事件，当时第三方供应商被攻陷，导致恶意脚本被注入其前端，据报被盗金额约300万美元。

来源： [securityweek.com](https://www.securityweek.com/polymarket-returns-3-9-million-to-traders-as-debugbear-cites-dns-hijack/)
