UDRP
Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio
Política da ICANN Corporação da Internet para Atribuição de Nomes e Números Organização sem fins lucrativos que coordena o DNS mundial e as políticas de gTLDs. Definição completa de ICANN que permite ao titular A pessoa ou organização que detém o registro de um nome de domínio. Definição completa de titular de uma marca contestar, sem ir à Justiça, um nome de domínio Nome legível da internet formado por rótulos separados por pontos. Definição completa de nome de domínio registrado e usado de má-fé Intenção de tirar proveito indevido da marca de outra pessoa por meio de um nome de domínio. Definição completa de má-fé. Um painel Um ou três especialistas independentes que decidem uma disputa de domínio. Definição completa de painel de um provedor aprovado, como a OMPI Organização Mundial da Propriedade Intelectual A agência das Nações Unidas cujo centro trata de muitas disputas sobre nomes de domínio. Definição completa de OMPI, decide se o nome é transferido, cancelado ou mantido. Abrange todos os gTLD domínio de topo genérico Domínio de topo não vinculado a um país, operado sob contratos com a ICANN. Definição completa de gTLD e os ccTLD domínio de topo de código de país Domínio de topo de um país ou território, normalmente com duas letras. Definição completa de ccTLD que a adotam.
- categoria
- Proteção de direitos e disputas
A UDRP permite que o titular de uma marca tente recuperar, sem ir à Justiça, um nome de domínio que alguém registrou para tirar proveito indevido da marca. O titular envia uma reclamação por escrito a um provedor de serviços de resolução de disputas Uma organização aprovada para administrar casos de disputas de nomes de domínio e nomear painéis. Definição completa de provedor de serviços de resolução de disputas aprovado, e um ou três especialistas independentes decidem. O domínio é então transferido, cancelado ou mantido com seu titular. Não há indenização em dinheiro.
O que é a UDRP
A ICANN adotou a Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio (Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy, UDRP) em 26 de agosto de 1999, com base em um modelo da OMPI. Todo registrador Uma empresa que registra nomes de domínio no registro para seus clientes. Definição completa de registrador pela ICANN a aplica, e ela faz parte do contrato de registro O banco de dados e o sistema centrais de um domínio de topo ou, em sentido mais amplo, a organização que os opera. Definição completa de registro, por isso todo titular de um domínio de gTLD a aceita. Alguns ccTLDs, como .co, .me e .tv (em outubro de 2026), a usam tal como está redigida; outros usam uma variante.
Ela abrange apenas os registros abusivos de nomes que correspondem a uma marca. Cinco papéis importam:
- O reclamante A parte que inicia uma disputa de domínio, geralmente o titular de uma marca. Definição completa de reclamante, normalmente o titular de uma marca, apresenta a reclamação contra o reclamado O titular do domínio contra quem é aberta uma disputa de domínio. Definição completa de reclamado, o titular do domínio.
- O provedor, escolhido pelo reclamante, cuida da tramitação e nomeia o painel, mas não decide. Em outubro de 2026, a ICANN aprova cinco: ADNDRC Asian Domain Name Dispute Resolution Centre Provedor de resolução de disputas de domínios aprovado pela ICANN, com escritórios em quatro cidades asiáticas. Definição completa de ADNDRC, CIIDRC Canadian International Internet Dispute Resolution Centre Provedor canadense de casos da UDRP e de disputas de domínios .ca. Definição completa de CIIDRC, Tribunal de Arbitragem Tcheco (CAC Tribunal de Arbitragem Tcheco Um tribunal de arbitragem de Praga que resolve disputas de domínios .eu, .cz e da UDRP. Definição completa de CAC), Forum Provedor norte-americano de casos de disputa de domínios pela UDRP e pelo URS, antes chamado National Arbitration Forum. Definição completa de Forum e OMPI.
- O painel, formado por um ou três especialistas imparciais, decide com base no processo escrito.
- O registrador bloqueia o domínio e executa a decisão, mas não participa do caso.
Os três elementos que o reclamante deve provar
O reclamante deve provar os três elementos segundo a preponderância das probabilidades, ou seja, que são mais prováveis do que improváveis. Se um deles falhar, a reclamação é rejeitada.
- O domínio é idêntico ou semelhante a ponto de causar confusão a uma marca sobre a qual o reclamante tem direitos. Marcas registradas e não registradas contam. Os painéis tratam esse elemento como um teste de entrada pouco exigente e ignoram o TLD domínio de topo A última parte de um nome de domínio, depois do último ponto. Definição completa de TLD.
- O titular não tem direitos nem interesse legítimo Base legal do RGPD para tratar dados pessoais, ponderada contra os direitos de privacidade do titular. Definição completa de interesse legítimo sobre o domínio. As defesas incluem o uso comercial genuíno, ou preparativos comprováveis para ele, antes de saber da disputa; ser conhecido comumente pelo nome; e o uso legítimo não comercial ou o uso justo. Depois que o reclamante apresenta um caso inicial verossímil, cabe ao titular trazer provas.
- O domínio foi registrado e está sendo usado de má-fé. As duas coisas são necessárias. Os exemplos da Política, que não formam uma lista fechada: registrar para vender o domínio ao titular da marca por mais do que os custos diretos, bloquear o titular de forma reiterada, prejudicar um concorrente ou atrair usuários com fins lucrativos por meio da confusão.
No caso Telstra (OMPI D2000-0003, 18 de fevereiro de 2000), o painel entendeu que a inação pode ser uso de má-fé. Por essa doutrina da detenção passiva Manter um domínio sem usá-lo, o que os painéis da UDRP ainda podem considerar má-fé. Definição completa de detenção passiva (passive holding), os painéis ponderam fatores como a reputação da marca e dados de contato falsos.
Como funciona um caso, passo a passo
- O reclamante apresenta a reclamação a um provedor, escolhe um ou três painelistas e aceita uma jurisdição mútua Foro judicial que o reclamante de uma UDRP aceita para qualquer ação contra a decisão. Definição completa de jurisdição mútua (Mutual Jurisdiction) para qualquer contestação judicial posterior. A taxa deve chegar em até 10 dias corridos.
- Em até 2 dias úteis após o pedido do provedor, o registrador confirma os dados de registro As informações mantidas sobre um domínio e seu titular. Definição completa de dados de registro e bloqueia o domínio.
- O provedor envia a reclamação ao reclamado em até 3 dias corridos após receber a taxa. Essa data dá início ao caso.
- O reclamado tem 20 dias para responder, mais 4 dias corridos se pedir.
- Se tiver sido escolhido um painelista, ele é nomeado em até 5 dias corridos após a resposta ou o fim do prazo; o painel decide em até 14 dias após sua nomeação.
- O provedor envia a decisão às partes e ao registrador em até 3 dias úteis. O registrador espera 10 dias úteis antes de agir.
Durante o bloqueio, o domínio não pode passar para outro titular nem para outro registrador, mas o site, o e-mail e as renovação O pagamento para estender o registro de um domínio por mais tempo. Definição completa de renovação continuam funcionando. As partes podem fazer um acordo a qualquer momento antes da decisão.
Custos e prazos
O reclamante paga o provedor. O reclamado só paga se for o único a pedir três painelistas: nesse caso, paga metade dessa taxa. Em outubro de 2026, a OMPI cobra US$ 1.500 para 1 a 5 domínios com um painelista e US$ 4.000 com três painelistas. Os honorários de advogados são à parte.
A OMPI diz que um caso sem questões processuais normalmente termina em até 2 meses após a reclamação. A espera de 10 dias úteis vem depois disso.
Resultados possíveis e recurso à Justiça
O painel ordena a transferência do domínio ao reclamante ou o seu cancelamento, ou rejeita a reclamação, e o titular fica com o domínio. As decisões são publicadas na íntegra. Um painel também pode declarar uma reclamação abusiva, por exemplo como sequestro reverso de nome de domínio (Reverse Domain Name Hijacking), mas sem penalidade em dinheiro.
Não há recurso dentro da UDRP, mas qualquer das partes pode ir à Justiça antes, durante ou depois de um caso. Se o titular vencido processar o reclamante na jurisdição mútua dentro dos 10 dias úteis e enviar prova oficial disso, o registrador aguarda um acordo, o fim do processo ou uma ordem judicial.
Como se defender sendo titular do domínio
Uma resposta normalmente contesta cada elemento com provas, como um uso comercial genuíno anterior, um registro feito antes de a marca existir ou um significado de dicionário que não visa a marca.
A Visão Geral da OMPI Guia da OMPI sobre como os painéis costumam decidir as questões comuns da UDRP. Definição completa de Visão Geral da OMPI (WIPO Overview 3.1), de 17 de fevereiro de 2026, resume como os painéis costumam decidir. Ela não é vinculante, mas as decisões tendem a segui-la. Segundo ela, manter palavras de dicionário ou siglas para revenda pode ser legítimo quando o objetivo não era visar uma marca.
Não responder é arriscado, porque o painel passa a decidir com base na reclamação, embora a revelia não signifique derrota automática. Os titulares costumam consultar um advogado.
UDRP, URS e procedimentos dos ccTLDs
O URS Sistema de Suspensão Rápida Uniforme Procedimento rápido que suspende domínios que claramente violam marcas, principalmente nos novos gTLDs. Definição completa de URS é um procedimento mais rápido para casos evidentes em gTLDs sob um Contrato de Registro O contrato entre a ICANN e o operador de registro de um gTLD. Definição completa de Contrato de Registro com a ICANN, incluindo todos os novo gTLD Domínio de topo genérico adicionado à internet pelo Programa de Novos gTLDs da ICANN. Definição completa de novo gTLD. O titular tem 14 dias para responder, e o reclamante precisa de provas claras e convincentes, um padrão mais alto. A única solução é a suspensão pelo restante do período de registro Por quanto tempo um domínio é registrado, geralmente de um a dez anos. Definição completa de período de registro, nunca a transferência. Em outubro de 2026, ele custa ao reclamante de US$ 300 a US$ 500 e normalmente leva menos de três semanas.
Muitos ccTLDs têm regras próprias. No .es, basta a má-fé no registro ou no uso, e os direitos protegidos vão além das marcas, por exemplo aos nomes de empresas e aos nomes de órgãos públicos espanhóis. Segundo a OMPI, os casos do .es têm um painelista e tramitam em espanhol.