荷兰法院裁定HIR须恢复Crowe Peak被暂停的域名
通俗解读
一家荷兰法院表示，一家公司关停另一家公司用于收发邮件和网站的网址，做法不当。双方争议的是谁可以使用一个知名名称。法院要求该公司尽快重新开通这一网址。
详细摘要
鹿特丹地方法院于2026年10月16日就Crowe Peak与Horwath International Registration（简称HIR）之间的简易程序作出裁定。Crowe Peak是一家会计和税务咨询公司，HIR是Crowe Global的子公司，后者是一个国际会计师事务所网络。Crowe Peak自1999年起成为Crowe Global的成员，并根据与HIR签订的许可协议使用Crowe名称、商标权利及一个域名 由以点分隔的标签组成、便于阅读的互联网名称。 完整定义（域名）。
在Crowe Peak股权发生变动后，Crowe Global拒绝了其继续保留成员资格的请求。双方就终止成员资格以及继续使用Crowe名称和该域名产生争议。双方曾协商过渡安排，允许Crowe Peak在付费的前提下继续使用商标权利和该域名，期限至2026年12月31日。但双方未就此后发往该域名的电子邮件如何答复和转发达成一致。Crowe Peak未签署拟议的和解协议。2026年10月12日，HIR关闭了该域名。Crowe Peak请求法院恢复其访问权限。
法官认定，Crowe Global和HIR没有义务接受Crowe Peak提出的额外要求，包括在2026年12月31日后将电子邮件自动回复延长至90天以上、将邮件自动转发至新地址，以及自2027年1月1日起将该域名转让给独立第三方。法官表示，双方未能达成一致，不足以成为关闭域名的理由。
法官表示，双方通过成员关系维持了27年的关系，应受合理性和公平原则约束。依照该标准，双方均须考虑对方的合法利益 《通用数据保护条例》（GDPR）中处理个人数据的一项法律依据，须与注册人的隐私权相权衡。 完整定义（合法利益）。HIR本可合理预见，关闭域名将严重损害Crowe Peak的业务运营。通过该域名收发的内部和外部电子邮件随之中断，与之相关的业务应用无法访问，公司网站也无法打开。Crowe Peak还称这些影响是即时发生的。
法官还指出，2026年10月8日发出的警告邮件威胁将关闭域名，而实际关闭发生在2026年10月12日凌晨，两者间隔时间很短，Crowe Peak没有足够时间做好准备。因此法官初步认定，HIR对Crowe Peak的行为违法。
法院责令HIR在裁决送达后24小时内，将域名恢复 在赎回宽限期内找回已删除的域名。 完整定义（域名恢复）至关闭前的状态，并在恢复后保持该状态30天。若HIR未遵守，每延迟一小时将被处以25,000欧元罚款，上限为1,000,000欧元。