Glosario

2FA: definición

autenticación de dos factores

Inicio de sesión con una segunda prueba además de la contraseña, que protege las cuentas en los registradores.

acceso por niveles: definición

Modelo en el que los datos de registro personales están ocultos y solo se entregan a solicitantes con una justificación.

acción in rem: definición

Demanda judicial, prevista en la legislación de Estados Unidos, contra el propio nombre de dominio y no contra su titular.

Aceptación Universal: definición

Objetivo de que todos los nombres de dominio y direcciones de correo electrónico válidos funcionen en todos los programas.

ACPA: definición

Anticybersquatting Consumer Protection Act

Ley de Estados Unidos que permite a los titulares de marcas demandar a los ciberocupas.

acreditación ante el registro: definición

Aprobación de un registro para que un registrador venda dominios en su TLD.

acreditación de la ICANN: definición

Aprobación de la ICANN que permite a una empresa registrar dominios de gTLD como registrador.

Acuerdo de Cooperación: definición

Acuerdo entre Verisign y el Gobierno de Estados Unidos que limita las subidas de precio de .com.

Acuerdo de Registro: definición

Contrato entre la ICANN y el operador de registro de un gTLD.

guía

addPeriod: definición

Código de estado de un dominio que está en el periodo de gracia tras el alta, justo después de registrarse.

administrador de ccTLD: definición

Organización que gestiona un dominio de nivel superior de código de país.

ADNDRC: definición

Asian Domain Name Dispute Resolution Centre

Proveedor de solución de controversias de dominios aprobado por la ICANN, con oficinas en cuatro ciudades asiáticas.

adquisición anónima: definición

Compra de un dominio mediante un intermediario para que el comprador real quede oculto.

adquisición de un registro: definición

La venta de un TLD, o de la empresa que lo opera, a un nuevo propietario.

ADR (.eu): definición

procedimiento alternativo de solución de controversias

Procedimiento extrajudicial de solución de controversias sobre nombres de dominio .eu.

AdSense for Domains: definición

Programa de anuncios de Google para dominios en parking, cerrado por etapas en 2025 y 2026.

AdultBlock: definición

Servicio que bloquea una marca en los cuatro TLD de temática para adultos.

Afilias: definición

Antigua empresa operadora de registros, responsable de .info, que Donuts compró en 2020 y que hoy forma parte de Identity Digital.

Afirmación de Compromisos: definición

Acuerdo de 2009 entre la ICANN y el Gobierno de Estados Unidos, que terminó formalmente en 2017.

Afnic: definición

Association française pour le nommage Internet en coopération

Asociación sin ánimo de lucro que gestiona el dominio .fr de Francia.

Afternic: definición

Mercado de dominios de GoDaddy, que muestra sus anuncios de venta en muchos registradores asociados.

AfTLD: definición

Africa Top Level Domains Organization

Asociación de los administradores de ccTLD de África.

Agente Designado: definición

Persona o empresa a la que un titular autoriza para aprobar un cambio de titular en su nombre.

ALAC: definición

Comité Asesor At-Large

Comité asesor de la ICANN que defiende los intereses de los usuarios individuales de Internet.

Alerta Temprana del GAC: definición

Aviso de los gobiernos de que una solicitud de nuevo gTLD les preocupa.

almacenamiento en caché de DNS: definición

Guardar las respuestas DNS durante un tiempo determinado para no repetir las consultas.

almacenamiento en caché de respuestas negativas: definición

Guardar durante un tiempo fijado una respuesta del DNS que indica que algo no existe.

.alt: definición

Terminación reservada para nombres que se usan fuera del DNS.

altas netas: definición

Nuevos registros menos eliminaciones en un periodo: el crecimiento neto del número de dominios.

amplificación de DNS: definición

Ataque DDoS que usa servidores DNS para rebotar y aumentar el tráfico dirigido a una víctima.

anclaje de confianza: definición

Clave en la que un resolutor con DNSSEC confía desde el principio, normalmente la de la zona raíz.

anotación DISPUTE: definición

Medida de DENIC que impide transferir a otra persona un dominio .de en disputa.

anycast: definición

Una misma dirección de servidor ofrecida desde muchos lugares, de modo que cada usuario llega a la copia más cercana.

año de dominio: definición

Unidad de ventas: un dominio registrado o renovado durante un año.

apex de la zona: definición

Nombre sin nada delante situado en lo más alto de una zona DNS, como example.com.

aprobación y rechazo de la transferencia: definición

Decisión del registrador cedente de aprobar o rechazar una transferencia pendiente.

apropiación de cuenta de registrador: definición

Toma del control, por un atacante, de la cuenta de un cliente en un registrador y, con ella, de sus dominios.

APTLD: definición

Asia Pacific Top Level Domain Association

Asociación de los registros de ccTLD de la región de Asia-Pacífico.

APWG: definición

Anti-Phishing Working Group

Coalición internacional contra el phishing, conocida por sus informes periódicos de tendencias.

archivo de sugerencias de raíz: definición

Lista de nombres y direcciones de los servidores raíz de la que parte un resolutor.

archivo de zona: definición

Conjunto de todos los registros DNS de un dominio o de un TLD.

archivo SMD: definición

datos de marca firmados

Archivo firmado del TMCH que acredita que una marca cumple los requisitos del periodo sunrise.

.arpa: definición

Dominio de nivel superior reservado a la infraestructura, conocido sobre todo por contener los registros del DNS inverso.

arrendamiento de dominios: definición

Alquiler de un dominio por una cuota periódica, sin comprarlo.

ASCII: definición

American Standard Code for Information Interchange

Conjunto básico de letras del alfabeto inglés, dígitos y símbolos sobre el que se construyó el DNS.

Asesoramiento Consensuado del GAC: definición

Asesoramiento acordado por los gobiernos para la Junta Directiva de la ICANN sobre solicitudes concretas de nuevos gTLD.

asesoramiento del GAC: definición

Asesoramiento formal sobre políticas públicas que los gobiernos dan a la Junta Directiva de la ICANN.

ataque DDoS: definición

denegación de servicio distribuida

Inundación de un servicio con tráfico de muchas máquinas, que puede dejar dominios inaccesibles si ataca al DNS.

ataque homográfico: definición

Uso de caracteres de aspecto parecido para que un dominio falso parezca real.

ataque Sitting Ducks: definición

Secuestro de un dominio reclamándolo en un proveedor de DNS donde su delegación quedó mal configurada.

Atom (canal web): definición

Formato de canal web, parecido a RSS, para seguir los artículos nuevos de un sitio.

Atom (mercado): definición

Mercado de dominios con potencial de marca, antes llamado Squadhelp.

auDA: definición

.au Domain Administration

Entidad sin ánimo de lucro que gestiona el dominio .au de Australia y fija sus normas.

auditoría de cumplimiento contractual: definición

Revisión con la que la ICANN comprueba si los registradores o los registros cumplen sus contratos.

auDRP: definición

.au Dispute Resolution Policy

Política de solución de controversias de los dominios .au, una versión más amplia de la UDRP.

autoRenewPeriod: definición

Código de estado de un dominio en el periodo de gracia de renovación automática, tras renovarlo el registro.

autoridad de protección de datos: definición

Regulador nacional que hace cumplir el RGPD y coopera con otros a través del Comité Europeo de Protección de Datos.

aviso de aumento de precios: definición

El aviso previo que un registro de gTLD debe dar antes de subir los precios.

aviso de vencimiento: definición

Recordatorio del registrador de que un dominio está a punto de vencer o acaba de vencer.

BEC: definición

compromiso del correo electrónico empresarial

Fraude por correo electrónico en el que los delincuentes suplantan a un contacto de confianza, a menudo con un dominio de apariencia similar.

BIMI: definición

Brand Indicators for Message Identification

Método basado en el DNS para que un dominio muestre su logotipo junto a los correos autenticados.

BIN: definición

compra inmediata

Precio fijo al que un comprador puede adquirir un dominio sin negociar.

bitsquatting: definición

Registro de dominios que difieren en un solo bit de nombres conocidos para captar tráfico desviado.

bloqueo de 60 días: definición

Periodo de 60 días tras ciertos eventos del dominio en el que una transferencia entre registradores puede rechazarse o bloquearse.

bloqueo de transferencia: definición

Restricción que impide que un dominio pase a otro registrador.

bloqueo del registrador: definición

Bloqueo fijado por el registrador que impide las transferencias hasta que el titular lo quita.

bloqueo en el registro: definición

Bloqueo aplicado por el propio registro (registry lock) que protege con fuerza un dominio frente a cambios no autorizados.

guía

bloqueo UDRP: definición

Bloqueo del registrador sobre un dominio durante un caso UDRP, que impide cambiar de titular o de registrador.

botnet: definición

Red de ordenadores infectados que controla un atacante.

.brand: definición

Dominio de nivel superior que una empresa gestiona para su propia marca.

guía

BTAPPA: definición

Transferencia Masiva tras la Adquisición Parcial de una Cartera

Servicio del registro para pasar de forma masiva parte de los dominios de un registrador a otro registrador.

CAC: definición

Tribunal de Arbitraje Checo

Tribunal de arbitraje de Praga que resuelve controversias de dominios .eu, .cz y de la UDRP.

cadena de caracteres de reemplazo: definición

Cadena de reserva a la que un solicitante puede cambiar poco después del Reveal Day.

cadena de caracteres solicitada: definición

Caracteres que un solicitante pide a la ICANN que apruebe como nuevo dominio de nivel superior.

cadena de confianza: definición

Serie encadenada de firmas DNSSEC que va desde la zona raíz hasta un dominio.

cambio de titular: definición

Cambio en los datos del titular de un dominio, sujeto a pasos de confirmación.

guía

campo Organización del titular: definición

Campo opcional con la organización titular de un dominio, que se publica cuando el titular da su consentimiento.

captura de dominios liberados: definición

Registro de un dominio eliminado en el momento en que queda disponible.

guía

carta de cese y desistimiento: definición

Carta formal que exige al titular de un dominio que deje de usar un nombre o lo entregue.

cartera de dominios: definición

Conjunto de dominios que tiene un mismo propietario.

guía

ccNSO: definición

Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País

Órgano de la ICANN en el que los administradores de ccTLD elaboran la política global de los ccTLD.

ccPDP: definición

Proceso de Desarrollo de Políticas de la ccNSO

Proceso formal de la ccNSO para elaborar políticas globales sobre los dominios de código de país.

ccSLD: definición

dominio de segundo nivel de código de país

Etiqueta fija bajo un ccTLD, como .co.uk, en la que el público registra nombres un nivel más abajo.

ccTLD: definición

dominio de nivel superior de código de país

Dominio de nivel superior de un país o territorio, normalmente de dos letras.

guía

ccTLD abierto: definición

ccTLD en el que cualquier persona del mundo puede registrar dominios.

ccTLD de IDN: definición

dominio de nivel superior de código de país con nombre de dominio internacionalizado

Dominio de nivel superior de código de país escrito en una escritura no latina.

CDS y CDNSKEY: definición

Child DS and Child DNSKEY

Registros DNS que una zona publica para que el operador de registro actualice sus datos de DNSSEC de forma automática.

CENTR: definición

Council of European National Top-Level Domain Registries

Asociación de los registros europeos de dominios de código de país.

CENTRstats: definición

El servicio de estadísticas de CENTR y su informe trimestral sobre las tendencias de los TLD.

cesión del Acuerdo de Registro: definición

Traspaso, aprobado por la ICANN, del contrato de un gTLD a otro operador de registro.

ciberocupación: definición

Registro de un dominio de mala fe para lucrarse con la marca de otro.

guía

ciclo de vida de un nombre de dominio: definición

Serie de etapas que van del registro de un dominio a su liberación para un nuevo registro.

guía

CIIDRC: definición

Canadian International Internet Dispute Resolution Centre

Proveedor canadiense que tramita casos de la UDRP y controversias de dominios .ca.

CIRA: definición

Canadian Internet Registration Authority

Organización sin ánimo de lucro que gestiona el dominio .ca de Canadá.

clientDeleteProhibited: definición

Código de estado fijado por el registrador que impide la eliminación del dominio.

clientHold: definición

Estado fijado por el registrador que hace que un dominio deje de funcionar en el DNS.

clientRenewProhibited: definición

Código de estado fijado por el registrador que impide la renovación del dominio.

clientTransferProhibited: definición

Estado fijado por el registrador que bloquea las transferencias a otro registrador.

clientUpdateProhibited: definición

Código de estado fijado por el registrador que impide cambios en los datos del dominio.

Cloudflare Registrar: definición

Servicio de registrador de Cloudflare, conocido por vender dominios a precio de coste, sin margen.

CMSI: definición

Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información

Cumbre de las Naciones Unidas de 2003 y 2005 que marcó el debate mundial sobre la gobernanza de Internet.

código de autorización: definición

Código secreto necesario para aprobar el paso de un dominio a otro registrador.

Código de Conducta del Operador de Registro: definición

Normas contractuales que impiden que un registro de gTLD favorezca a su propio registrador.

códigos de estado EPP: definición

Etiquetas estándar que muestran el estado de un dominio y qué acciones están bloqueadas.

guía

colisión de nombres: definición

Choque entre un nombre de una red privada y un nombre del DNS público.

guía

colisión de TLD de blockchain: definición

Choque entre una terminación de blockchain y la misma cadena de caracteres como TLD real.

combosquatting: definición

Registro de una marca combinada con una palabra adicional para engañar a los usuarios.

comentario público: definición

Periodo abierto en el que cualquier persona puede comentar los borradores de la ICANN.

comentario sobre la solicitud: definición

Observación pública que cualquier persona puede presentar sobre una solicitud de nuevo gTLD.

Comité Permanente de Clientes: definición

Comité que supervisa cómo se desempeña la función de nombres de la IANA.

compra a plazos: definición

Compra de un dominio a plazos, en la que la propiedad se obtiene tras el último pago.

Comunidad Empoderada: definición

Entidad que permite a los grupos de la comunidad de la ICANN hacer valer sus poderes frente a la Junta Directiva.

conflicto de cadenas: definición

Situación en la que varios solicitantes quieren el mismo nuevo gTLD u otros que se confunden por su parecido.

consentimiento para la publicación: definición

Acuerdo del titular para que se muestren datos de contacto que, de otro modo, quedarían ocultos.

conservación de datos: definición

Tiempo que los registradores deben guardar los datos de un registro de dominio cuando este deja de estar con ellos.

contacto para casos de abuso: definición

Contacto publicado en el que registradores y registros reciben las denuncias de abuso.

contratación: definición

Fase en la que un solicitante aprobado firma su Acuerdo de Registro con la ICANN.

contrato de encargo de tratamiento: definición

Contrato del RGPD entre una organización y una empresa que trata datos por cuenta de ella.

coste de mantenimiento: definición

Coste continuo de conservar dominios, sobre todo las tarifas anuales de renovación.

CPE: definición

Evaluación con Prioridad de la Comunidad

Evaluación con puntuación que permite a una solicitud comunitaria auténtica ganar una cadena disputada sin subasta.

CSAM: definición

material de abuso sexual infantil

Material de abuso sexual infantil, un contenido ilegal ante el que registros y registradores actúan directamente.

CSC: definición

Corporation Service Company

Empresa estadounidense de servicios empresariales cuya unidad de marcas es uno de los principales registradores corporativos.

cuarentena: definición

Periodo de espera tras la cancelación en algunos ccTLD en el que solo el titular anterior puede recuperar el dominio.

Cumplimiento Contractual de la ICANN: definición

Equipo de la ICANN que hace cumplir los contratos de los registros y los registradores.

custodia de datos: definición

Copias de seguridad de los datos de registro que guarda un agente independiente por si falla un registro o un registrador.

CZDS: definición

Servicio Centralizado de Datos de Zona

Portal de la ICANN para solicitar acceso a los archivos de zona de los gTLD.

Dan.com: definición

Antiguo mercado de dominios que GoDaddy compró y cerró en 2025.

DANE: definición

autenticación de entidades con nombre basada en DNS

Método para publicar los datos del certificado TLS de un servicio en registros DNS firmados con DNSSEC.

datos de registro: definición

Información que se guarda sobre un dominio y su titular.

guía

Defensor del Pueblo: definición

Oficina independiente de la ICANN para las quejas por trato injusto.

degustación de dominios: definición

Registrar dominios para probar su valor y eliminar la mayoría en pocos días a cambio de un abono.

delegación (DNS): definición

Entrega de un dominio o una zona a los servidores de nombres que responderán por ellos.

delegación (TLD): definición

Incorporación de un TLD a la zona raíz para que funcione en Internet.

delegación defectuosa: definición

Delegación que apunta a un servidor de nombres que no responde por el dominio.

delegación y transferencia de ccTLD: definición

Forma en que la IANA asigna un dominio de código de país a un administrador o lo pasa a otro.

demandado: definición

Titular del dominio contra el que se presenta una controversia de dominio.

demandante: definición

Parte que presenta la demanda en una controversia de dominio, normalmente el titular de una marca.

DENIC: definición

Deutsches Network Information Center

Cooperativa con sede en Fráncfort que gestiona el dominio .de de Alemania.

denuncia de uso indebido: definición

Aviso a un registrador, un registro o un proveedor de alojamiento web de que un dominio se usa para causar daño.

depósito en garantía: definición

Servicio neutral que retiene el pago hasta que se transfiere el dominio.

guía

derechos o intereses legítimos: definición

En la UDRP, razón válida de un titular para tener el dominio en disputa.

DGA: definición

algoritmo de generación de dominios

Código de malware que genera muchos nombres de dominio para que las máquinas infectadas encuentren a su controlador.

dirección de correo electrónico anonimizada: definición

Dirección de reenvío o formulario web que permite contactar con un titular sin mostrar su correo real.

disponibilidad general: definición

Fase en la que un TLD se abre al registro del público.

DKIM: definición

DomainKeys Identified Mail

Método de firma del correo electrónico cuya clave pública se publica en el DNS del remitente.

DMARC: definición

Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance

Política publicada en el DNS que indica a los receptores cómo tratar el correo que no supera la autenticación.

DNAME: definición

Delegation Name

Registro DNS que redirige toda una rama de nombres a otro dominio.

DNIB: definición

Domain Name Industry Brief

Informe trimestral patrocinado por Verisign sobre el número de dominios en todo el mundo.

DNJournal: definición

Publicación especializada en dominios, conocida por sus listas de las mayores ventas comunicadas.

DNS: definición

sistema de nombres de dominio

Directorio de Internet que vincula los nombres de dominio con las direcciones de los ordenadores.

guía

DNS de horizonte dividido: definición

Configuración de DNS que da respuestas distintas a los usuarios internos y a los externos.

DNS dinámico: definición

Actualización automática de registros DNS, frecuente en conexiones cuya dirección IP cambia.

DNS protector: definición

Servicio de resolutor DNS que bloquea las consultas de dominios que se sabe que son dañinos.

DNSSEC: definición

extensiones de seguridad del DNS

Firmas digitales que demuestran que las respuestas DNS son auténticas y no han sido modificadas.

guía

DoH: definición

DNS sobre HTTPS

Consultas DNS que viajan dentro de conexiones HTTPS cifradas.

Doma Protocol: definición

Proyecto de blockchain de D3 Global para comerciar con tokens que representan dominios del DNS.

domain hack: definición

Nombre de dominio que forma una palabra usando el TLD como parte de ella.

domain kiting: definición

Eliminar y volver a registrar un dominio una y otra vez dentro del periodo de gracia tras el alta para tenerlo gratis.

domain shadowing: definición

Creación oculta de subdominios maliciosos en un dominio legítimo a través de una cuenta pirateada.

dominio .com de una sola palabra: definición

Dominio .com formado por una palabra del diccionario, uno de los tipos de nombre más valiosos.

dominio antiguo: definición

Dominio registrado por primera vez hace muchos años y que nunca se ha dejado caducar.

dominio blockchain: definición

Nombre guardado en una blockchain, fuera de la raíz del DNS.

guía

dominio con potencial de marca: definición

Dominio valorado porque podría servir como marca, a menudo una palabra inventada.

dominio de apariencia similar: definición

Dominio diseñado para que se confunda con el de una marca u organización conocida.

dominio de comando y control: definición

Dominio con el que se conectan los dispositivos infectados para recibir órdenes de los atacantes.

dominio de segundo nivel: definición

Nombre situado justo a la izquierda del TLD, como example en example.com.

dominio de tercer nivel: definición

Parte de un nombre de dominio situada dos posiciones a la izquierda del TLD.

dominio geográfico: definición

Dominio cuyo nombre es un lugar, como una ciudad o un país.

dominio premium: definición

Dominio que se vende por encima del precio normal, ya sea por el registro o por su propietario actual.

dominio registrado con fines maliciosos y dominio comprometido: definición

Diferencia entre los dominios registrados para el abuso y los dominios legítimos que fueron pirateados.

DoQ: definición

DNS sobre QUIC

Consultas DNS que viajan sobre el protocolo de transporte cifrado QUIC.

DoT: definición

DNS sobre TLS

Consultas DNS que viajan por una conexión cifrada con TLS en un puerto exclusivo.

DPML: definición

Domains Protected Marks List

Servicio de Identity Digital para bloquear una marca en sus numerosos TLD.

DropCatch: definición

Servicio de captura de dominios liberados que usa un número muy grande de acreditaciones de registrador.

DRS de Nominet: definición

Nominet Dispute Resolution Service

Procedimiento de resolución de disputas de los dominios .uk, basado en la idea de registro abusivo.

DUM: definición

dominios bajo gestión

El número de dominios que gestiona un registro o un registrador en una fecha concreta.

EAP: definición

periodo de acceso anticipado

Fase de lanzamiento en la que los nombres se ofrecen antes, con una tarifa adicional que va bajando.

EBERO: definición

Operador de Registro Back-End de Emergencia

Proveedor de reserva que asume temporalmente las funciones críticas del registro de un gTLD que falla.

EDNS: definición

mecanismos de extensión para DNS

Extensión que permite que los mensajes DNS sean más grandes y lleven opciones adicionales.

elementos de la UDRP: definición

Los tres puntos que un demandante debe probar para ganar un caso UDRP.

eliminación: definición

Baja de un dominio en el registro, con la que empieza el camino hacia su liberación.

eliminación del tope de precios de .org: definición

La eliminación en 2019, por parte de la ICANN, del límite a las subidas del precio mayorista de .org.

EMD: definición

dominio de concordancia exacta

Dominio que coincide exactamente con una frase de búsqueda habitual.

Enmienda Global: definición

Cambio contractual que se aplica a la vez a todos los registros o a todos los registradores.

enmiendas de 2024 sobre uso indebido del DNS: definición

Cambios contractuales de abril de 2024 que obligan a los registros y registradores de gTLD a mitigar el uso indebido del DNS.

ENS: definición

Ethereum Name Service

Sistema de nombres de Ethereum, fuera de la raíz del DNS.

entidad encargada del mantenimiento de la zona raíz: definición

Organización que elabora y distribuye el archivo de la zona raíz, que hoy es Verisign.

envenenamiento de caché: definición

Introducción de respuestas DNS falsas en un resolutor para enviar a los usuarios a una dirección equivocada.

EPDP: definición

Proceso Expeditivo de Desarrollo de Políticas

Proceso de políticas más rápido de la ICANN, conocido sobre todo por su trabajo sobre datos de registro tras el RGPD.

EPP: definición

protocolo extensible de aprovisionamiento

Protocolo que los registradores usan para gestionar nombres de dominio en los registros.

Equipo de Alcance sobre la Exactitud de los Datos de Registro: definición

Grupo de la GNSO que estudió la exactitud de los datos de registro desde 2021, se detuvo y se dio por concluido formalmente en 2025.

Equipo de Recomendaciones para la Implementación: definición

Equipo de especialistas que en 2009 propuso protecciones de marcas para los nuevos gTLD.

ERRP: definición

Política de Recuperación de Registros Vencidos

Normas de la ICANN sobre los recordatorios de vencimiento y la recuperación de dominios de gTLD vencidos.

Escrow.com: definición

Empresa de depósito en garantía por Internet muy utilizada para cerrar ventas de dominios.

espacio de nombres: definición

Conjunto de todos los nombres de un sistema de nombres, como el DNS.

Especificación 11: definición

Sección del Acuerdo de Registro que recoge los compromisos de interés público, incluida la vigilancia del uso indebido del DNS.

Especificación 13: definición

Sección del Acuerdo de Registro que da a los TLD de marca su estatus y sus condiciones especiales.

Especificación de Procesamiento de Datos: definición

Anexo contractual opcional sobre cómo la ICANN y las partes contratadas tratan los datos de registro conforme a la ley.

Especificación del Programa de Exactitud de WHOIS: definición

Sección del contrato de los registradores que fija cómo deben comprobarse los datos de contacto del titular.

Especificación Temporal: definición

Reglas de emergencia de la ICANN de 2018 para WHOIS bajo el RGPD.

Estatutos de la ICANN: definición

Principal conjunto de normas de la ICANN, que fija su misión, su estructura y sus reglas de rendición de cuentas.

etiqueta: definición

Cada parte de un nombre de dominio separada por puntos, de hasta 63 caracteres.

etiqueta A: definición

Forma ASCII de una parte de un nombre de dominio internacionalizado, que empieza por xn--.

etiqueta U: definición

Forma Unicode, legible para las personas, de una parte de un nombre de dominio internacionalizado.

EURid: definición

Registro sin ánimo de lucro que gestiona .eu por contrato con la Comisión Europea.

evaluación (solicitud de nuevo gTLD): definición

Revisiones del solicitante y de la cadena que toda solicitud de nuevo gTLD debe superar.

evaluación de similitud de cadenas de caracteres: definición

Comprobación de si la cadena propuesta para un TLD podría confundirse con otra.

exactitud de los datos de registro: definición

Grado de corrección de los datos de contacto de un dominio y obligaciones de mantenerlos correctos.

guía

exención del Código de Conducta del Operador de Registro: definición

Permiso de la ICANN para que un TLD de titular único no aplique el Código de Conducta del Operador de Registro.

extensión de EPP: definición

Complemento que añade a EPP datos o comandos que el estándar básico no incluye.

extensión de fase de lanzamiento: definición

Extensión de EPP para registrar dominios durante las fases de lanzamiento de un TLD, como el periodo sunrise.

extensión de tarifas: definición

Extensión de EPP que comunica a los registradores los precios del registro, incluidos los precios premium.

extensión RGP: definición

extensión del periodo de gracia del registro

Extensión de EPP para los estados de los periodos de gracia y la restauración de dominios eliminados.

extensión secDNS: definición

Extensión de EPP que sirve para enviar al registro los datos de DNSSEC de un dominio.

familia de registradores: definición

Grupo de acreditaciones de registrador de la ICANN controladas por una misma empresa.

Fase 1, Fase 2 y Fase 2A del EPDP: definición

Las tres etapas del trabajo de la ICANN sobre políticas de datos de registro de los gTLD tras el RGPD.

fase de lanzamiento: definición

Cada una de las etapas ordenadas, como el periodo sunrise o la disponibilidad general, en las que se abre un TLD nuevo.

guía

fast flux: definición

Rotación rápida de las direcciones IP asociadas a un dominio para ocultar y proteger servidores maliciosos.

firma de la zona: definición

Añadir firmas de DNSSEC a todos los registros de una zona DNS.

FOA: definición

Formulario de Autorización

Mensaje estándar que confirma que el titular del dominio acepta una transferencia entre registradores.

Forum: definición

Proveedor estadounidense de casos de UDRP y URS, también conocido como National Arbitration Forum.

FQDN: definición

nombre de dominio completo

Nombre de dominio completo, con todas sus partes hasta el dominio de nivel superior.

GAC: definición

Comité Asesor Gubernamental

Comité de gobiernos de la ICANN que asesora a la Junta Directiva sobre políticas públicas.

genérico cerrado: definición

TLD basado en una palabra común que solo puede usar su propio registro.

geoTLD: definición

Dominio genérico de nivel superior que lleva el nombre de una ciudad o región.

gestión de la zona raíz: definición

Proceso de comprobar, aplicar y publicar los cambios en la lista de todos los TLD.

GlobalBlock: definición

Servicio de varios registros que bloquea el nombre de una marca en cientos de terminaciones de dominio.

GNSO: definición

Organización de Apoyo para Nombres Genéricos

Órgano de la ICANN que elabora las políticas de los dominios genéricos de nivel superior.

GNU Name System: definición

Sistema de nombres descentralizado del proyecto GNU, independiente del DNS.

gobernanza de Internet: definición

Las normas y los procesos de decisión compartidos que determinan cómo funciona y se usa Internet.

guía

GoDaddy: definición

El mayor registrador, que también tiene un negocio de registro y una plataforma del mercado secundario de dominios.

GoDaddy Auctions: definición

Plataforma de GoDaddy para subastar dominios caducados y nombres que sus miembros ponen a la venta.

Google Registry: definición

Unidad de Google que opera TLD como .app, .dev y .page.

grupo de expertos: definición

Uno o tres expertos independientes que resuelven una controversia de dominio.

grupo de trabajo: definición

Equipo de voluntarios que, con un mandato escrito, estudia una cuestión de políticas y formula recomendaciones.

gTLD: definición

dominio genérico de nivel superior

Dominio de nivel superior no vinculado a un país y gestionado bajo contratos con la ICANN.

guía

Guía para el Solicitante: definición

Reglamento para solicitar un nuevo gTLD en una ronda de la ICANN.

hacer una oferta: definición

Opción de un mercado de dominios para proponer un precio y negociar.

Handshake: definición

Proyecto de blockchain que gestiona su propia raíz de TLD fuera del DNS.

historial de WHOIS: definición

Fichas antiguas archivadas de un dominio, que venden empresas privadas de datos.

HTTPS: definición

Hypertext Transfer Protocol Secure

Versión cifrada del protocolo que usan los navegadores web para cargar páginas.

IANA: definición

Autoridad de Números Asignados en Internet

Funciones que coordinan la zona raíz, las direcciones IP y los números de protocolos.

guía

ICA: definición

Internet Commerce Association

Asociación sectorial que representa a los inversores en dominios en los debates sobre políticas.

ICANN: definición

Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet

Organización sin ánimo de lucro que coordina el DNS mundial y las políticas de los gTLD.

guía

ICANN Domain Metrica: definición

Plataforma de la ICANN que mide el abuso denunciado en registros y registradores, sucesora del Informe de Actividades de Uso Indebido de Dominios.

ICANN Lookup: definición

Herramienta web gratuita de la ICANN que consulta datos de registro públicos mediante RDAP.

ID de registrador de IANA: definición

Número único que identifica a un registrador acreditado por la ICANN.

identificador basado en un dominio: definición

Nombre de usuario de una red social que es un dominio real del DNS, como en Bluesky.

identificador de contacto: definición

Identificador de una ficha de contacto guardada a la que pueden hacer referencia los dominios.

Identity Digital: definición

Empresa, antes llamada Donuts, que opera muchos gTLD y presta servicios de registro.

IDN: definición

nombre de dominio internacionalizado

Nombre de dominio escrito en escrituras locales o con letras acentuadas.

guía

IDN TLD: definición

dominio de nivel superior con nombre de dominio internacionalizado

Dominio de nivel superior escrito en una escritura no latina o con letras latinas acentuadas.

IDNA2008: definición

nombres de dominio internacionalizados en aplicaciones, revisión de 2008

Estándar vigente que define qué caracteres pueden usar los nombres de dominio internacionalizados.

IETF: definición

Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet

Organismo abierto que redacta estándares de Internet como DNS, EPP y RDAP.

IGF: definición

Foro de Gobernanza de Internet

Foro anual de las Naciones Unidas para debatir las políticas de Internet, sin decisiones vinculantes.

inactive: definición

Código de estado de un dominio registrado sin servidores de nombres, por lo que no resuelve.

incautación de dominio: definición

Toma de control de un dominio por parte de las autoridades, normalmente en virtud de una orden judicial.

INFERMAL: definición

Análisis Inferencial de Dominios Registrados con Fines Maliciosos

Estudio financiado por la ICANN sobre las características del registro de dominios que atraen registros maliciosos.

Información de inicio del TLD: definición

Fechas y políticas de lanzamiento que el registro de un nuevo gTLD presenta a la ICANN, que las publica.

Informe de Cuestiones: definición

Documento del personal de la ICANN que delimita un problema antes de que empiece un proceso de políticas de la GNSO.

informe de restauración: definición

Documento del registrador que explica por qué se restauró un dominio eliminado.

Informe Final: definición

Documento de cierre de un grupo de trabajo de políticas, que recoge sus recomendaciones.

informes mensuales de registros: definición

Cifras mensuales de los gTLD por registrador, que los registros presentan y la ICANN publica.

ingresos por cada mil visitas: definición

Ingresos publicitarios estimados por cada mil visitas o páginas vistas.

integración de DNS en ENS: definición

Función de ENS que permite a los titulares usar dominios reales del DNS dentro de ENS.

integración vertical: definición

Propiedad común de un registro y un registrador, permitida para los nuevos gTLD desde 2010.

interés legítimo: definición

Base jurídica del RGPD para tratar datos personales, que se sopesa frente al derecho a la privacidad del titular.

interesado: definición

Persona cuyos datos personales se tratan, normalmente el titular en la ficha de un dominio.

intermediario de dominios: definición

Agente que negocia compras o ventas de dominios a cambio de una tarifa.

inversor en dominios: definición

Persona o empresa que compra y conserva nombres de dominio como inversión.

IP: definición

protocolo de Internet

Reglas básicas de Internet para enviar datos, con direcciones numéricas para cada dispositivo conectado.

IPC: definición

Unidad Constitutiva de Propiedad Intelectual

Grupo de la GNSO que representa a los titulares de marcas y de otros derechos de propiedad intelectual.

IRP: definición

Proceso de Revisión Independiente

Revisión en la que un panel independiente examina si la ICANN incumplió sus propios Estatutos.

IRT: definición

Equipo de Revisión de la Implementación

Equipo de voluntarios que ayuda al personal de la ICANN a convertir las políticas aprobadas en normas detalladas.

ISOC: definición

Internet Society

Organización mundial sin ánimo de lucro que apoya un Internet abierto y es la matriz del registro de .org.

IWF: definición

Internet Watch Foundation

Organización benéfica británica que denuncia material de abuso sexual infantil, también ante registros y registradores.

Junta Directiva de la ICANN: definición

Consejo de administración de la ICANN, que adopta políticas y aprueba las decisiones clave.

jurisdicción mutua: definición

Sede judicial que el demandante de un caso UDRP acepta para cualquier demanda judicial contra la resolución.

KSK: definición

clave de firma de claves

Clave de DNSSEC que firma el conjunto de claves de una zona y a la que remite la zona padre.

LACTLD: definición

Asociación de ccTLD de América Latina y el Caribe

Asociación de los administradores de ccTLD de América Latina y el Caribe.

LDH: definición

letras, dígitos y guion

Las letras, los dígitos y el guion permitidos en las etiquetas de los nombres de dominio tradicionales.

LDRP: definición

Política de solución de controversias de los nombres de dominio .mx, una variante de la UDRP.

LGR: definición

Reglas para la Generación de Etiquetas

Reglas legibles por máquinas que definen las etiquetas válidas de una zona y sus variantes.

liberación de nombres reservados: definición

Apertura al registro de nombres que un registro había retenido, a veces con autorización previa de la ICANN.

liberación del dominio: definición

Momento en que un dominio eliminado vuelve a estar disponible para su registro.

licitación del back-end del registro: definición

Proceso de ofertas para elegir a la empresa que gestiona los sistemas técnicos de un TLD.

lista de bloqueo: definición

Lista publicada de dominios o direcciones IP que se deben bloquear por spam, phishing o malware.

LRP: definición

Periodo de Registro Limitado

Etapa de lanzamiento opcional tras el periodo sunrise, abierta solo a titulares que cumplen las condiciones del registro.

mala fe: definición

Intención de aprovecharse de forma desleal de la marca de otro por medio de un nombre de dominio.

malware: definición

Software dañino que a menudo se propaga o se controla mediante nombres de dominio.

Marco para abordar el uso indebido del DNS: definición

Compromiso voluntario del sector que definió el uso indebido del DNS y cuándo actúan registros y registradores.

margen del registrador: definición

La diferencia entre el precio minorista de un registrador y lo que le cuesta el dominio.

Markmonitor: definición

Registrador corporativo para grandes marcas, unido a Com Laude en 2026 con el nombre Markmonitor Group.

mecanismos correctivos de protección de derechos para OIG: definición

Cambios previstos en la UDRP y el URS para que las organizaciones intergubernamentales presenten demandas sin renunciar a su inmunidad.

medidas de mitigación: definición

Pasos que da un registro o un registrador para detener o interrumpir el abuso de un dominio.

mejora de dominio: definición

Paso de una empresa a un dominio más corto o mejor, a menudo el .com exacto de su marca.

mensaje de sondeo de EPP: definición

Aviso del registro, puesto en cola, que un registrador recoge mediante EPP.

mercado de dominios: definición

Sitio web donde se anuncian, se compran y se venden nombres de dominio.

guía

mercado secundario de dominios: definición

Mercado en el que se compran y se venden nombres de dominio ya registrados.

minimización de QNAME: definición

Técnica de privacidad del resolutor que envía a cada servidor solo la parte del nombre que necesita.

modelo de múltiples partes interesadas: definición

Modelo de gobernanza de Internet, de abajo arriba, en el que muchos grupos dan forma a las decisiones de manera conjunta.

monetización: definición

Obtención de ingresos con un dominio sin venderlo, por ejemplo con anuncios.

NameBio: definición

Base de datos con buscador de las ventas de dominios comunicadas públicamente.

Namecheap: definición

Gran registrador minorista estadounidense, conocido también por impugnar decisiones de la ICANN sobre precios.

Namecoin: definición

Primer sistema de nombres de blockchain, con nombres que terminan en .bit.

NameJet: definición

Plataforma de subastas y de solicitudes de captura de dominios, hermana de SnapNames.

NamesCon: definición

Conferencia anual del sector de los dominios, centrada en los inversores y en el mercado secundario de dominios.

NCSG: definición

Grupo de Partes Interesadas No Comerciales

Grupo de la GNSO que representa a los usuarios no comerciales de dominios y a las entidades sin ánimo de lucro.

NetBeacon Institute: definición

Instituto financiado por PIR, antes llamado DNS Abuse Institute, que ofrece herramientas gratuitas contra el uso indebido.

Newfold Digital: definición

Grupo estadounidense de servicios web propietario de Bluehost y del registrador Network Solutions.

NIC México: definición

Organización que gestiona el dominio .mx de México.

NIC.br: definición

Núcleo de Informação e Coordenação do Ponto BR

Entidad sin ánimo de lucro cuyo departamento Registro.br gestiona el dominio .br de Brasil.

NIS2: definición

Directiva relativa a las medidas destinadas a garantizar un elevado nivel común de ciberseguridad en toda la Unión

Directiva de ciberseguridad de la Unión Europea con normas sobre la exactitud de los datos de registro de dominios.

nivel de precio premium: definición

Nivel de precio de un registro para los nombres que vende por encima del precio estándar.

nombre de dominio: definición

Nombre de Internet legible, formado por etiquetas separadas por puntos.

guía

nombre reservado: definición

Nombre que un registro excluye del registro normal de dominios, por norma o por decisión propia.

nombres de dominio de uso especial: definición

Nombres reservados para usos técnicos, que no se delegan como los dominios normales.

nombres geográficos (nuevos gTLD): definición

Reglas que impiden usar nombres de países como nuevos gTLD y exigen apoyo gubernamental para otros nombres de lugares.

NomCom: definición

Comité de Nominaciones

Comité de la ICANN que selecciona a parte de la Junta Directiva y otros puestos de dirección.

Nominet: definición

Organización que gestiona el registro del dominio .uk.

norma ISO 3166-1: definición

Lista normalizada de códigos de país que determina qué ccTLD pueden existir.

notificación de incumplimiento: definición

Carta que la ICANN publica para comunicar a un registrador o a un registro que ha incumplido su contrato.

NRD: definición

dominio recién registrado

Dominio registrado hace muy poco, que los productos de seguridad suelen tratar como arriesgado.

NSEC y NSEC3: definición

Next Secure and Next Secure version 3

Registros de DNSSEC que prueban que un nombre o un registro DNS no existe.

NTIA: definición

National Telecommunications and Information Administration

Agencia del Gobierno de Estados Unidos para la política de Internet, que supervisó la IANA hasta 2016.

nuevo gTLD: definición

Dominio genérico de nivel superior añadido a Internet mediante el Programa de Nuevos gTLD de la ICANN.

nuevos registros: definición

Dominios creados por primera vez en un periodo, también llamados altas ('adds' o 'creates').

guía

NXDOMAIN: definición

dominio inexistente

Respuesta del DNS que significa que el nombre consultado no existe.

objeción (nuevo gTLD): definición

Reclamación formal contra una solicitud de nuevo gTLD, que resuelve un grupo de expertos independiente.

objeto EPP: definición

Entrada que se gestiona mediante EPP: un dominio, un host o un contacto.

objeto host: definición

Entrada del registro sobre un servidor de nombres al que se pueden vincular los dominios.

OCTO-034: definición

Documento técnico de la ICANN de 2022 sobre los sistemas de nombres ajenos al DNS.

ocultación: definición

Acción de ocultar datos personales en las consultas públicas de datos de registro de dominios.

ok: definición

Código de estado de un dominio sin acciones pendientes ni restricciones.

OMPI: definición

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual

Organismo de Naciones Unidas cuyo centro tramita muchas controversias sobre nombres de dominio.

.onion: definición

Terminación reservada para los servicios de la red Tor, que se mantiene fuera del DNS.

OpenNIC: definición

Raíz alternativa de DNS gestionada por voluntarios, con TLD adicionales propios.

operador de registro: definición

Organización que tiene el contrato o el mandato de un TLD y fija sus normas.

operador de servidores raíz: definición

Una de las doce organizaciones que gestionan los servidores raíz del DNS.

organización de la ICANN: definición

Personal contratado de la ICANN, distinto de su Junta Directiva y de su comunidad de voluntarios.

OT&E: definición

pruebas operativas y evaluación

Entorno de pruebas del registro donde los registradores prueban su conexión EPP.

página de venta: definición

Página web de un dominio que indica a los visitantes que el nombre está en venta.

parking de dominios: definición

Mostrar en un dominio una página de anuncios o de venta en lugar de un sitio web real.

guía

partes contratadas: definición

Los registros y registradores de gTLD que tienen contratos con la ICANN.

patrones de dominios: definición

Códigos como LLL, NNN o CVCV que describen las letras y las cifras de un dominio.

PDDRP: definición

Procedimiento para la Resolución de Disputas por Marcas Comerciales Posterior a la Delegación

Procedimiento para reclamaciones de marcas contra el propio operador de registro de un nuevo gTLD.

PDP: definición

Proceso de Desarrollo de Políticas

Proceso formal de la ICANN para crear nuevas políticas.

guía

PDP sobre mitigación del uso indebido del DNS: definición

Dos procesos de políticas de la GNSO, iniciados en diciembre de 2025, que estudian nuevas obligaciones contra el uso indebido del DNS.

pendiente de eliminación: definición

Últimos días antes de que se libere un dominio eliminado, cuando ya no se puede recuperar.

pendingCreate: definición

Código de estado de un dominio cuya solicitud de registro el registro aún está tramitando.

pendingRenew: definición

Código de estado de un dominio cuya solicitud de renovación el registro aún está tramitando.

pendingRestore: definición

Código de estado de un dominio eliminado que se está restaurando mientras el registro espera el informe de restauración.

pendingTransfer: definición

Código de estado de un dominio con una solicitud de transferencia entre registradores pendiente de aprobación o rechazo.

pendingUpdate: definición

Código de estado de un dominio con una solicitud de cambio que el registro aún está tramitando.

pérdida de la acreditación: definición

Pérdida de la acreditación de la ICANN de un registrador, tras la cual sus dominios pasan a otro registrador.

perfil de RDAP para gTLD: definición

Reglas técnicas de la ICANN sobre cómo deben implantar RDAP los registros y los registradores de gTLD.

periodo de gracia: definición

Plazo tras una operación en el registro en el que puede revertirse, normalmente con un abono al registrador.

guía

periodo de gracia de renovación: definición

Días tras una renovación manual en los que el registro reembolsa al registrador si el dominio se elimina.

periodo de gracia de renovación automática: definición

Periodo tras el vencimiento en el que un dominio renovado automáticamente todavía puede renovarse o cancelarse.

periodo de gracia de transferencia: definición

Días tras una transferencia en los que el registro abona en cuenta al nuevo registrador la tarifa si el dominio se elimina.

periodo de gracia tras el alta: definición

Unos días tras el registro en los que el registrador puede eliminar un dominio y recibir un abono del registro.

periodo de landrush: definición

Fase de lanzamiento temprana y opcional, a menudo con precios más altos y subastas.

periodo de presentación de solicitudes: definición

Periodo fijo en el que la ICANN acepta solicitudes de nuevos gTLD en una ronda.

periodo de registro: definición

Tiempo por el que se registra un dominio, normalmente de uno a diez años.

periodo sunrise: definición

Fase inicial en la que los titulares de marcas pueden registrar antes los nombres que coinciden con ellas.

personas jurídicas y personas físicas: definición

Distinción entre empresas y seres humanos, que determina si la legislación sobre privacidad protege los datos de registro.

pharming: definición

Redirección de los usuarios a sitios falsos aunque escriban el dominio correcto.

phishing: definición

Suplantación de alguien de confianza para robar datos, a menudo con dominios de apariencia similar.

guía

PIC: definición

Compromisos en pos del Interés Público

Compromisos vinculantes de interés público del contrato de un gTLD, que si son voluntarios se llaman ahora Compromisos Voluntarios de Registro.

PICDRP: definición

Procedimiento de Resolución de Disputas por Compromisos en pos del Interés Público

Procedimiento para reclamar que el registro de un gTLD incumple sus compromisos de interés público.

Picket Fence: definición

Límites, fijados en los contratos y en los Estatutos de la ICANN, de lo que pueden tratar las políticas de consenso.

PIR: definición

Public Interest Registry

Operador de registro sin ánimo de lucro de .org.

política de consenso: definición

Norma de la comunidad de la ICANN que los registros y registradores de gTLD deben cumplir.

Política de Datos de Registro: definición

Política de la ICANN sobre la recogida, la publicación y la divulgación de los datos de registro de los gTLD.

Política de Límites del AGP: definición

Política de Límites del Periodo de Gracia tras el Alta

Norma de la ICANN que limita las eliminaciones con abono en el periodo de gracia tras el alta para impedir la degustación de dominios.

política de solución de controversias de ccTLD: definición

Normas que un ccTLD usa para resolver las controversias sobre sus nombres de dominio.

guía

Política de Transferencia: definición

Normas de la ICANN para pasar dominios de gTLD de un registrador a otro y cambiar de titular.

Política Provisional de Datos de Registro para gTLD: definición

Política provisional que mantuvo vivas las reglas de la Especificación Temporal desde 2019 hasta agosto de 2025.

Política Temporal: definición

Norma urgente y de duración limitada que la Junta Directiva de la ICANN puede imponer a registros y registradores.

por orden de llegada: definición

Regla por la que la primera solicitud válida de un dominio disponible se queda con él.

PPC: definición

pago por clic

Publicidad que se paga por clic, la forma clásica de ganar dinero con dominios en parking.

PPSAI: definición

Cuestiones de Acreditación de Servicios de Privacidad y Representación

Iniciativa de la ICANN, larga y aún inacabada, para acreditar a los proveedores de servicios de privacidad/representación.

precio de renovación: definición

El precio anual por conservar un dominio, a menudo más alto que el del primer año.

precio de reserva: definición

Mínimo oculto que un dominio debe alcanzar en una subasta para venderse.

precio de venta solicitado: definición

Precio que un vendedor indica para un dominio, ya sea fijo o negociable.

precio mayorista: definición

Lo que un registro cobra a un registrador por cada nombre de dominio.

guía

precio minorista: definición

Lo que paga un cliente a un registrador o a un revendedor por un nombre de dominio.

precios de .com: definición

Las reglas contractuales que limitan el ritmo al que Verisign puede subir el precio mayorista de .com.

precios uniformes de renovación: definición

La norma por la que un registro de gTLD debe cobrar un único precio de renovación, con algunas excepciones.

prerregistro: definición

Solicitud no vinculante a un registrador para que intente registrar un nombre cuando se abra un TLD.

procedimiento de resolución extrajudicial de conflictos de .es: definición

Procedimiento extrajudicial para resolver los conflictos sobre nombres de dominio .es.

Programa de Apoyo a los Solicitantes: definición

Ayuda de la ICANN, como tarifas reducidas, para solicitantes de nuevos gTLD que cumplen los requisitos.

Programa de Evaluación de RSP: definición

Programa de Evaluación de Proveedores de Servicios de Registro

Comprobación técnica única de la ICANN a los proveedores de servicios de registro de gTLD.

programa de fundadores: definición

Plan que da nombres de un TLD nuevo a unos primeros usuarios elegidos antes del lanzamiento al público.

programa de incentivos del registro: definición

Reembolso o descuento que un registro da a los registradores a cambio de ventas o de promoción.

Programa de Nuevos gTLD: definición

Programa de la ICANN para solicitar la creación y la gestión de nuevos TLD genéricos.

guía

Programa de Subvenciones de la ICANN: definición

Programa de la ICANN que financia proyectos con dinero de las subastas de TLD de la ronda de 2012.

propagación de DNS: definición

Retraso hasta que un cambio en el DNS se ve en todas partes, porque las respuestas en caché tardan en caducar.

guía

protección de marca: definición

Trabajo de mantener una marca a salvo de usos indebidos en nombres de dominio.

guía

proveedor de DNS: definición

Empresa que opera los servidores de nombres de un dominio y que puede no ser el registrador.

proveedor de servicios de registro: definición

Empresa que opera los sistemas técnicos de un TLD por cuenta del operador de registro.

proveedor de servicios de solución de controversias: definición

Organización autorizada para administrar controversias sobre nombres de dominio y nombrar a los grupos de expertos.

pruebas suficientes para actuar: definición

Nivel de prueba que obliga a un registro o registrador a actuar ante el uso indebido del DNS.

PTI: definición

Identificadores Técnicos Públicos

Afiliada de la ICANN que desempeña las funciones de la IANA, incluidos los cambios en la zona raíz.

Public Suffix List: definición

Lista de terminaciones de dominio mantenida por voluntarios, con la que los programas saben dónde acaba el dominio de un titular.

puerto 43: definición

Puerto de red del servicio WHOIS clásico, basado en texto, que ya no es obligatorio en la mayoría de los gTLD.

Punycode: definición

Codificación que convierte los nombres de dominio internacionalizados en ASCII, con el prefijo xn--.

QLP: definición

Programa de Lanzamiento Calificado

Permite al registro de un nuevo gTLD asignar hasta 100 nombres promocionales antes del periodo sunrise o durante este.

QUIC: definición

Protocolo de transporte cifrado que usan el tráfico web reciente y el DNS sobre QUIC.

RAA: definición

Acuerdo de Acreditación de Registradores

Contrato entre la ICANN y cada registrador acreditado.

guía

Radix: definición

Operador de registro que gestiona nuevos gTLD como .online, .store, .tech y .site.

raíz alternativa: definición

Raíz de DNS ajena a la zona raíz de la IANA, accesible solo con una configuración especial.

raíz hiperlocal: definición

Resolutor que guarda su propia copia de la zona raíz en lugar de consultar a los servidores raíz.

RDAP: definición

Protocolo de acceso a datos de registro

Protocolo moderno para consultar datos de registro de dominios, que sustituye a WHOIS.

RDDS: definición

servicios de directorio de datos de registro

Nombre general de la ICANN para los servicios públicos de consulta de datos de registro, antes WHOIS y ahora RDAP.

RDNH: definición

secuestro inverso de nombre de dominio

Abuso de un procedimiento de controversia para intentar quitarle un dominio a su legítimo titular.

RDRP: definición

Política de Recordatorio de Datos de Registro

Política de la ICANN que obliga a los registradores a recordar cada año a los titulares que revisen sus datos de registro.

RDRS: definición

Servicio de Solicitud de Datos de Registro

Servicio gratuito de la ICANN para solicitar datos de registro ocultos de los gTLD a los registradores participantes.

recuento del archivo de zona: definición

El número de dominios en el archivo de zona de un TLD, inferior al total del registro.

recursos de la UDRP: definición

Resultados de un caso UDRP ganado: transferencia o cancelación del dominio, nunca dinero.

Red.es: definición

Entidad pública española que gestiona el dominio .es a través de su unidad Dominios.es.

guía

redemptionPeriod: definición

Código de estado de un dominio eliminado que su titular anterior todavía puede recuperar.

registrador: definición

Empresa que registra nombres de dominio en el registro por cuenta de sus clientes.

guía

registrador cedente: definición

Registrador del que sale un dominio en una transferencia.

registrador corporativo: definición

Registrador que gestiona carteras de dominios para grandes empresas y marcas.

registrador mayorista: definición

Registrador que vende dominios sobre todo a través de revendedores y no directamente al público.

registrador minorista: definición

Registrador que vende dominios directamente a particulares y pequeñas empresas.

registrador patrocinador: definición

Registrador que gestiona actualmente un dominio determinado en el registro.

registrador receptor: definición

Registrador al que se está transfiriendo un dominio.

registro: definición

Base de datos y sistema centrales de un dominio de nivel superior o, de forma menos precisa, la organización que los gestiona.

guía

registro 'thick': definición

Registro que guarda todos los datos del titular, y no solo los datos técnicos.

registro 'thin': definición

Registro que guarda solo datos técnicos, mientras los registradores conservan los datos del titular.

registro A: definición

Registro DNS que dirige un nombre de dominio a una dirección IPv4.

registro AAAA: definición

Registro DNS que dirige un nombre de dominio a una dirección IPv6.

registro ALIAS: definición

Función propia de cada proveedor para que un dominio sin nada delante apunte a otro nombre de host.

registro anticipado abusivo: definición

Registro de un dominio justo después de que otra persona compruebe si está disponible.

registro CAA: definición

autorización de autoridad de certificación

Registro DNS que indica qué autoridades de certificación pueden emitir certificados para un dominio.

registro CNAME: definición

registro de nombre canónico

Registro DNS que convierte un nombre de dominio en alias de otro.

registro comodín: definición

Registro DNS que responde por cualquier nombre no definido bajo un dominio.

registro de arranque de RDAP: definición

Listas de la IANA que indican a los clientes RDAP qué servidor tiene los datos de un TLD.

registro de dominio: definición

Obtención del derecho a usar un nombre de dominio durante un periodo fijo.

guía

registro de pegado: definición

Registro de dirección que el operador de registro guarda para un servidor de nombres situado dentro del dominio al que sirve.

registro defensivo: definición

Dominio que se registra solo para evitar que otros lo tengan.

registro directo: definición

Registro de un dominio libre al precio normal, en lugar de comprárselo a alguien.

registro DNS: definición

Entrada de una zona DNS, formada por un nombre, un tipo, un TTL y unos datos.

guía

registro DNSKEY: definición

Registro DNS con una clave pública que sirve para comprobar las firmas DNSSEC de una zona.

registro DS: definición

firmante de la delegación

Registro de la zona padre que enlaza la clave DNSSEC de un dominio con la cadena de confianza.

registro masivo abusivo de dominios: definición

Registro de muchos dominios a la vez para gastarlos rápidamente en campañas de abuso.

registro MX: definición

registro de intercambiador de correo

Registro DNS que indica a Internet dónde entregar el correo electrónico de un dominio.

registro NS: definición

registro de servidor de nombres

Registro DNS que enumera los servidores de nombres responsables de un dominio.

registro PTR: definición

puntero

Registro DNS que asocia una dirección IP con un nombre de host.

registro SOA: definición

inicio de autoridad

Registro situado al principio de una zona DNS, con su número de serie y sus ajustes de tiempo.

registro SRV: definición

servicio

Registro DNS que indica el servidor y el puerto de un servicio concreto de un dominio.

registro TXT: definición

registro de texto

Registro DNS que contiene texto, usado a menudo para verificar dominios y proteger el correo electrónico.

registros HTTPS y SVCB: definición

Registros DNS que indican a los clientes cómo conectarse a un servicio, incluidos los sitios web.

renewPeriod: definición

Código de estado de un dominio en el periodo de gracia de renovación, tras una renovación pedida por el registrador.

renovación: definición

Pago para ampliar el registro de un dominio por más tiempo.

guía

renovación automática: definición

Opción que renueva un dominio de forma automática para que no venza.

renovación explícita: definición

Renovación que el registrador pide expresamente, a diferencia de la que el registro añade de forma automática al vencimiento.

reputación de dominio: definición

Puntuación de confianza de un dominio que los sistemas de correo y de seguridad usan para filtrar el tráfico.

requisito de presencia local: definición

Norma que exige que el titular tenga una dirección o un vínculo legal en el territorio del TLD.

requisitos de elegibilidad: definición

Condiciones que debe cumplir un titular para registrar un dominio en un TLD restringido.

rescisión del Acuerdo de Registro: definición

Fin del contrato de un gTLD con la ICANN, que puede llevar a la eliminación del TLD.

resolución de direcciones de monedero: definición

Conversión de un nombre legible en la dirección de un monedero de criptomonedas.

resolución de la Junta Directiva: definición

Decisión formal de la Junta Directiva de la ICANN, que se publica.

resolución de nombres de blockchain: definición

Forma en que el software consulta los nombres de blockchain, algo que los resolutores normales del DNS no pueden hacer.

resolutor: definición

Servidor DNS que consulta los nombres de dominio en nombre de los usuarios.

resolutor DNS público: definición

Resolutor DNS que cualquier persona en Internet puede usar.

resolutor stub: definición

Cliente DNS sencillo de un dispositivo, que pasa las consultas a un resolutor recursivo.

responsable del tratamiento y encargado del tratamiento: definición

Funciones del RGPD: el responsable decide cómo se usan los datos personales y el encargado actúa por cuenta de él.

restauración: definición

Recuperación de un dominio eliminado durante el periodo de gracia de redención.

retirada de ccTLD: definición

Eliminación gradual de un dominio de código de país cuyo código de país ha dejado de existir.

retirada de WHOIS: definición

Fin, el 28 de enero de 2025, de la obligación de ofrecer WHOIS en la mayoría de los gTLD.

retirada del dominio: definición

Medida que impide que un dominio dañino funcione, como la suspensión.

guía

retransmisión y revelación: definición

Obligaciones de un servicio de privacidad o de representación de reenviar mensajes y, en algunos casos, identificar a su cliente.

Reunión Pública de la ICANN: definición

Cada una de las reuniones públicas de la ICANN, que normalmente se celebran tres veces al año.

Reveal Day: definición

Día en que la ICANN publica quién ha solicitado cada cadena de nuevo gTLD.

revendedor: definición

Empresa que vende dominios con la acreditación de un registrador ajeno.

Revisión de la Política de Transferencia: definición

Proceso de la ICANN cuyas recomendaciones, adoptadas pero aún no aplicadas, cambiarán las normas de transferencia de los gTLD.

Revisiones Específicas: definición

Cuatro revisiones del desempeño de la ICANN que exigen sus Estatutos y que dirige la comunidad.

RFC: definición

Request for Comments

Documento numerado de la serie que recoge los estándares y las prácticas técnicas de Internet.

RFC 1591: definición

Documento de 1994 que sigue siendo la base de la asignación de los dominios de código de país.

RGP: definición

periodo de gracia de redención

Última oportunidad de recuperar un dominio eliminado, normalmente con una tarifa adicional.

RGPD: definición

Reglamento General de Protección de Datos

Norma de protección de datos de la Unión Europea que llevó a ocultar los datos personales en WHOIS.

guía

RIR: definición

Registro Regional de Internet

Una de las cinco entidades regionales que distribuyen direcciones IP, distintas de los registros de dominios.

ronda de 2012: definición

Primera ronda del Programa de Nuevos gTLD de la ICANN, que se abrió a solicitudes en 2012.

Ronda de 2026 del Programa de Nuevos gTLD: definición

Segunda ronda de solicitudes de la ICANN para nuevos dominios genéricos de nivel superior.

RPM: definición

mecanismo de protección de derechos

Herramienta de la ICANN que ayuda a los titulares de marcas a proteger sus marcas en los dominios.

RPZ: definición

zona de políticas de respuesta

Método para suministrar reglas de bloqueo a los resolutores DNS, también llamado cortafuegos DNS.

RRA: definición

Acuerdo entre Registro y Registrador

El contrato entre un registro y un registrador que vende sus dominios.

RRDRP: definición

Procedimiento de Resolución de Disputas por Restricciones de Registro

Procedimiento para reclamar que el registro de un gTLD comunitario incumple sus propias restricciones de registro.

RrSG: definición

Grupo de Partes Interesadas de Registradores

Grupo de la GNSO que representa a los registradores acreditados por la ICANN.

RRSIG: definición

firma de registro de recursos

Registro DNS que contiene la firma de DNSSEC de un conjunto de registros.

RSEP: definición

Política de Evaluación de Servicios de Registro

Proceso de la ICANN para aprobar servicios nuevos o modificados en un registro de gTLD.

RSS: definición

Really Simple Syndication

Formato de canal web que permite seguir desde una aplicación los nuevos artículos de un sitio.

RSSAC: definición

Comité Asesor del Sistema de Servidores Raíz

Comité asesor de la ICANN sobre el sistema de servidores raíz.

RySG: definición

Grupo de Partes Interesadas de Registros

Grupo de la GNSO que representa a los operadores de registro de gTLD.

SDRP: definición

Política de Resolución de Disputas del Periodo Sunrise

Política de un registro para impugnar nombres de dominio registrados durante su periodo sunrise.

secuestro de DNS: definición

Ataque que cambia en secreto las respuestas DNS que reciben los usuarios sobre un dominio.

secuestro de dominio: definición

Toma del control del nombre de dominio de otra persona sin permiso.

guía

Sedo: definición

Mercado de dominios alemán que también ofrece intermediación y parking de dominios.

serverDeleteProhibited: definición

Código de estado fijado por el registro que impide la eliminación del dominio.

serverHold: definición

Estado fijado por el registro que hace que un dominio deje de funcionar en el DNS.

serverRenewProhibited: definición

Código de estado fijado por el registro que impide la renovación del dominio.

serverTransferProhibited: definición

Código de estado fijado por el registro que impide transferir el dominio a otro registrador.

serverUpdateProhibited: definición

Código de estado fijado por el registro que impide cambios en los datos del dominio.

SERVFAIL: definición

fallo del servidor

Respuesta del DNS que indica que la consulta falló, a menudo por fallos en los servidores de nombres o en DNSSEC.

servicio de bloqueo: definición

Servicio de un registro que impide registrar el nombre de una marca en muchos TLD.

servicio de privacidad/representación: definición

Servicio que oculta los datos personales de un titular en las consultas públicas.

guía

servicio de reclamaciones de marcas: definición

Advertencias que se muestran cuando alguien registra un nombre que coincide con una marca inscrita.

servicio fiduciario: definición

Servicio que presta un titular o un contacto local para cumplir el requisito de presencia local de un TLD.

servidor autoritativo: definición

Servidor DNS que da las respuestas oficiales sobre un dominio o una zona.

servidor de nombres: definición

Servidor que guarda los registros DNS de un dominio y responde a las consultas.

guía

servidor primario y servidor secundario: definición

El servidor donde se modifica una zona y los servidores que la copian.

servidor raíz: definición

Servidor que responde por la zona raíz del DNS y remite a los servidores de los TLD.

SIDN: definición

Stichting Internet Domeinregistratie Nederland

Organización que gestiona el dominio .nl de los Países Bajos.

sinkhole: definición

Servidor seguro al que se redirige un dominio malicioso para dejar aislados a los atacantes.

Sinopsis de la OMPI: definición

Guía de la OMPI sobre cómo suelen resolver los grupos de expertos las cuestiones comunes de la UDRP.

sistema de servidores raíz: definición

Conjunto de todos los servidores raíz, que responde a las consultas sobre el nivel más alto del DNS.

smishing: definición

Phishing por mensaje de texto, normalmente con enlaces a dominios de usar y tirar.

SnapNames: definición

Plataforma de solicitudes de captura y de subastas de dominios caducados, propiedad de Newfold Digital.

solicitante: definición

Organización que ha solicitado a la ICANN gestionar un nuevo gTLD.

solicitud de captura (backorder): definición

Petición de pago para capturar un nombre de dominio en el momento en que se elimina.

solicitud de divulgación: definición

Petición razonada de datos de registro de un dominio que están ocultos.

guía

solicitud de las fuerzas de seguridad: definición

Solicitud de la policía o de autoridades similares para obtener datos de registro o actuar sobre un dominio.

Solicitud de Reconsideración: definición

Petición para que la Junta Directiva de la ICANN revise una actuación de la Junta Directiva o del personal.

solicitud urgente: definición

Solicitud de emergencia de datos de registro ocultos, con un plazo de respuesta de 24 horas que aún no está en vigor.

spam: definición

Mensajes masivos no deseados, que solo son uso indebido del DNS cuando sirven para distribuir otros abusos.

Spamhaus: definición

Organización sin ánimo de lucro que publica listas de bloqueo muy utilizadas de dominios y direcciones IP abusivos.

SPF: definición

Sender Policy Framework

Registro DNS que enumera los servidores autorizados a enviar correo electrónico en nombre de un dominio.

Squarespace Domains: definición

División de registrador de Squarespace, que asumió los clientes de Google Domains en 2023.

SRS: definición

Sistema de Registro Compartido

Sistema del registro al que se conectan todos los registradores para gestionar dominios en un TLD.

SSAC: definición

Comité Asesor de Seguridad y Estabilidad

Comité de expertos de la ICANN sobre la seguridad y la estabilidad de los nombres y las direcciones.

SSAD: definición

Sistema Estandarizado de Acceso/Divulgación

Sistema central propuesto para solicitar datos de registro ocultos, que la Junta Directiva de la ICANN decidió no adoptar.

sTLD: definición

dominio de nivel superior patrocinado

gTLD gestionado con un patrocinador para una comunidad concreta.

STR: definición

tasa de venta

Porcentaje de una cartera de dominios que se vende en un año.

subasta de dominios caducados: definición

Subasta de un dominio que su propietario no renovó.

subasta de último recurso: definición

Subasta organizada por la ICANN que resuelve las solicitudes que compiten por el mismo gTLD.

subasta privada: definición

Subasta entre solicitantes rivales de un gTLD al margen de la ICANN, hoy prohibida.

subdominio: definición

Nombre creado bajo un dominio registrado, como shop.example.com.

SubPro: definición

Procedimientos Posteriores a la Introducción de Nuevos gTLD

Proceso de políticas de la GNSO que fijó las normas de las rondas de nuevos gTLD posteriores a 2012.

supervisión de acuerdos de nivel de servicio: definición

Comprobación constante de la ICANN de que los registros de gTLD cumplen los niveles de servicio del contrato.

SURBL: definición

Servicio que publica listas de dominios que aparecen en mensajes de spam, phishing y malware.

SYRELI: definición

Système de résolution de litiges

Procedimiento de controversia propio de Afnic para dominios .fr, junto a otro que administra la OMPI.

tabla de IDN: definición

Lista de un registro con los caracteres que admite en los nombres de dominio internacionalizados.

tarifa de evaluación de gTLD: definición

Tarifa principal que se paga a la ICANN por cada solicitud de nuevo gTLD.

tarifa de restauración: definición

El cargo adicional por recuperar un dominio eliminado durante el periodo de redención.

tarifas de la ICANN: definición

Tarifas contractuales que los registros y los registradores pagan para financiar la ICANN.

tasa de renovación: definición

El porcentaje de dominios próximos a vencer que se renuevan.

tasación: definición

Estimación del valor de reventa de un dominio, hecha por una persona o por una herramienta automática.

guía

TDRP: definición

Política de Resolución de Disputas por Transferencia

Proceso de la ICANN para que los registradores impugnen una transferencia que pueda haber incumplido las normas.

TEAC: definición

Contacto de Acción de Emergencia de Transferencia

Contacto de urgencia de un registrador para problemas de transferencia, que debe responder en cuatro horas.

Team Internet: definición

Grupo cotizado en Londres, antes llamado CentralNic, con negocios de registro, de registrador y de publicidad.

tenencia pasiva: definición

Mantener un dominio sin usarlo, algo que los grupos de expertos de la UDRP pueden considerar mala fe.

tipos de contacto: definición

Funciones de titular y de contacto administrativo, técnico y de facturación en la ficha de un dominio, hoy reducidas en los gTLD.

titular: definición

Persona u organización a cuyo nombre está registrado un nombre de dominio.

guía

TLD: definición

dominio de nivel superior

Última parte de un nombre de dominio, después del último punto.

guía

TLD comunitario: definición

gTLD gestionado para una comunidad definida, con límites al registro de dominios.

TLD heredado: definición

gTLD que ya existía antes del Programa de Nuevos gTLD de 2012, como .com.

TLD restringido: definición

TLD en el que solo pueden registrar dominios las personas u organizaciones que cumplen los requisitos.

TLD variante de IDN: definición

TLD que se considera el mismo que otro escrito con caracteres distintos.

TLS: definición

Transport Layer Security

Estándar que cifra las conexiones entre un navegador o una aplicación y un servidor.

TMCH: definición

Centro de Información y Protección de Marcas Comerciales

Base de datos de marcas verificadas que se usa para el periodo sunrise y las reclamaciones de marcas en los nuevos gTLD.

guía

toma de control de dominios caducados: definición

Peligro que surge cuando otra persona registra un dominio caducado del que otros siguen dependiendo.

toma de control de subdominio: definición

Apropiación de un subdominio cuyo registro DNS sigue apuntando a un servicio externo abandonado.

tope de precios: definición

Límite contractual a las subidas del precio mayorista de un registro.

guía

Trademark +50: definición

Opción del TMCH para añadir variantes de una marca que ya sufrieron abusos y activar avisos de reclamaciones.

tráfico directo: definición

Visitantes que llegan a un sitio escribiendo su dominio directamente en el navegador.

transferencia de dominio: definición

Traslado de un nombre de dominio de un registrador a otro.

guía

transferencia de zona: definición

Copia total o parcial de una zona DNS de un servidor de nombres a otro.

transferencia interna: definición

Traslado de un dominio entre cuentas de cliente del mismo registrador.

transferencia masiva: definición

Traslado de muchos dominios entre registradores en una sola operación del registro, con la aprobación de la ICANN.

transferPeriod: definición

Código de estado de un dominio en el periodo de gracia de transferencia, justo después de cambiar de registrador.

transición de la custodia de la IANA: definición

Traspaso, en 2016, de la supervisión de la IANA del Gobierno de Estados Unidos a la comunidad de Internet.

transición de registro: definición

Traspaso de la operación de un TLD a un nuevo operador de registro o proveedor de servicios de registro.

traspaso de la clave: definición

Sustitución planificada y paso a paso de una clave de firma DNSSEC.

TSIG: definición

firma de transacción

Método de clave compartida que autentica los mensajes DNS entre servidores.

TTL: definición

tiempo de vida

Tiempo durante el que los resolutores pueden conservar una copia guardada de un registro DNS.

Tucows: definición

Empresa canadiense con un gran negocio de registrador mayorista y una unidad de servicios de registro.

tunelización de DNS: definición

Ocultación de datos u órdenes dentro del tráfico DNS para burlar las defensas de la red.

typosquatting: definición

Registro de versiones mal escritas de nombres muy conocidos para aprovechar los errores al teclear.

guía

UDRP: definición

Política uniforme de solución de controversias en materia de nombres de dominio

Procedimiento extrajudicial de la ICANN para controversias de marcas sobre nombres de dominio.

guía

UIT: definición

Unión Internacional de Telecomunicaciones

Organismo de las Naciones Unidas para las telecomunicaciones, citado a menudo en los debates sobre quién debe gobernar Internet.

Unstoppable Domains: definición

Empresa conocida por sus nombres de blockchain que ahora es también un registrador de dominios acreditado por la ICANN.

URS: definición

Sistema Uniforme de Suspensión Rápida

Procedimiento rápido que suspende dominios que infringen claramente una marca, sobre todo en los nuevos gTLD.

guía

uso indebido del DNS: definición

Uso dañino de los dominios, que los contratos de la ICANN definen como cinco amenazas concretas.

guía

uso indebido relacionado con el contenido: definición

Daño causado por lo que un sitio web muestra o vende, fuera de la definición de uso indebido del DNS de la ICANN.

usuario final: definición

Comprador que quiere un dominio para usarlo, no para revenderlo.

validación de DNSSEC: definición

Comprobación que hace un resolutor de que una respuesta DNS está bien firmada con DNSSEC.

variante de IDN: definición

Etiqueta que se trata como equivalente a otra porque sus caracteres son intercambiables.

vencimiento: definición

Fecha en la que termina el registro de un dominio si no se renueva.

venta a precio de coste: definición

Vender dominios al precio que le cuestan al registrador, sin margen.

venta activa: definición

Venta de un dominio contactando con posibles compradores en lugar de esperar consultas.

ventas comparables: definición

Ventas anteriores de dominios parecidos que sirven para estimar cuánto vale un nombre.

verificación de contacto: definición

Comprobación del registrador de que el correo o el teléfono del titular funcionan, con suspensión del dominio si no se confirma.

Verisign: definición

Empresa que opera los registros de .com y .net.

vigilancia de dominios: definición

Servicio que avisa a los titulares de marcas de nuevos dominios que se parecen a sus marcas.

WHOIS: definición

Servicio tradicional de consulta de datos de registro de dominios, sustituido ya por RDAP en los gTLD.

guía

WHOIS ARS: definición

Sistema de Informes sobre la Exactitud de WHOIS

Proyecto de la ICANN, hoy detenido, que analizaba muestras de fichas de WHOIS para medir su exactitud.

WHOIS inverso: definición

Búsqueda de todos los dominios cuyas fichas contienen un nombre, un correo o un teléfono determinados.

XYZ.com: definición

Operador de registro de .xyz y de varios nuevos gTLD más.

zona raíz: definición

El nivel más alto del DNS, que enumera todos los TLD y sus servidores de nombres.

guía

ZSK: definición

clave de firma de zona

Clave de DNSSEC que firma los registros ordinarios de una zona.