Две бухгалтерские фирмы спорят из-за co-surge.com: коллегия отклонила жалобу по UDRP
простыми словами
Фирма из Соединенных Штатов Америки и фирма из Индии используют похожие названия, связанные с COSURGE. Коллегия решила, что индийская фирма может оставить за собой адрес co-surge.com. По словам коллегии, нет четких доказательств того, что индийская фирма знала о американской фирме, когда регистрировала имя.
Подробное изложение
Cosurge LLC, компания из Соединенных Штатов Америки, подала жалобу по Единой политике рассмотрения споров о доменных именах ICANN Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров Некоммерческая организация, которая координирует глобальную DNS и политику в отношении gTLD. Полное определение термина ICANN (UDRP Единообразная политика урегулирования споров в области доменных имен Внесудебная процедура ICANN для споров о товарных знаках и доменных именах. Полное определение термина UDRP) на домен co-surge.com. Домен используется CoSurge Consulting Private Limited, индийской бухгалтерской и консультационной фирмой, а ее регистрант Человек или организация, на которых зарегистрировано доменное имя. Полное определение термина регистрант — Амит Ядав.
Американская компания заявляет, что начала использовать COSURGE в апреле 2024 года и в июле того же года подала заявки на регистрацию товарного знака. ответчик Владелец домена, против которого подан спор о домене. Полное определение термина ответчик зарегистрировал co-surge.com в апреле 2025 года, незадолго до того, как учредил индийскую компанию под тем же названием. истец Сторона, которая подает жалобу в доменном споре, обычно владелец товарного знака. Полное определение термина истец представляет Bird Loechl McCants & Holliday, LLC, а ответчика — Maheshwari & Co.
коллегия Один или три независимых эксперта, которые решают доменный спор. Полное определение термина коллегия отметила, что обе компании работают в сфере бухгалтерских услуг и что COSURGE не является словом из словаря. Она также указала, что ответчик рекламировал офис в Денвере и деятельность в Северной Америке, которую позже назвал никогда не реализованной. Объяснения ответчика о его присутствии в Соединенных Штатах Америки менялись и не подкреплялись письменным заявлением под присягой.
Тем не менее коллегия не нашла прямых доказательств того, что ответчик знал об истце при регистрация домена Получение права пользоваться доменным именем в течение установленного срока. Полное определение термина регистрация домена. Она назвала дело «близким», но признала правдоподобным, что «co» и «surge» были соединены независимо, чтобы указать на общий рост. Коллегия отказалась признать попытку RDNH обратный захват доменного имени Злоупотребление спором о домене с целью отобрать домен у его законного владельца. Полное определение термина RDNH, сославшись на то, что разумные люди могут по-разному оценивать доказательства.
Жалоба отклонена, и co-surge.com остается за ответчиком. Коллегия также приняла позднее представление ответчиком своего отзыва, в котором приложения были включены в текст, а не поданы отдельно, и сочла этот недостаток только формальным.